语文核心知识
轮拥朱
“轮拥朱”指车轮被朱红色的随从车辆簇拥,形容官员出行时车马仪仗盛大、地位显赫的场景。这里用“何须”二字,表达了作者对这种排场和虚荣的否定与厌弃,认为这并非人生追求的目标。
佩悬玉
“佩悬玉”指古代官员腰间悬挂的玉佩,是身份地位和权力的象征。作者说“不愿佩悬玉”,直接表明了自己不贪恋高官厚禄、不愿被官场束缚的心志,与上文否定车马仪仗相呼应。
诗句白话释义
何必追求车轮被朱红仪仗簇拥的显赫,我也不愿腰悬玉佩去追求高官厚禄。既然有机会归隐青山,那就赶紧回去吧,若要等谋生资财充足再归隐,那什么时候才能算真正满足呢?林间的寺院金碧辉煌地敞开着,但门外过往的行人旅客又有谁能进来呢?桂花已经落尽了也无人过问,古老墙垣边的秋日小径上长满了青苔。故乡旧山的泉水怪石应该依然美好,即使不营造菟裘那样的养老居所,也可以在那里终老。我这一生已经与隐居的三径有了约定,虽然还未像陶渊明那样彻底归隐,但心迹已去,仿佛他的遗迹已被扫除。
核心主旨
这首诗通过描写作者在巡视途中夜宿古寺的所见所感,表达了对仕途奔波的厌倦和对归隐生活的强烈向往。作者以直白的语言否定了功名利禄,感叹人生欲望的无止境,最终坚定了回归自然、与山水为伴的决心。