送余子美归淮上
怪底穷途遭白眼，依然别酒对青春。
百年甘旨为贫计，千里羁栖有故人。
道在不妨轻去鲁，功成他日会归秦。
江淮若遇南飞翼，尺素无忘东海滨。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 惜别
创作背景
送别友人
此诗为作者送别友人余子美归往淮上之作。余子美因家贫需奉养双亲而离开仕途或游历之地，作者作诗相送，以此宽慰友人失意之情并勉励其未来。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整，体现了宋代士大夫酬赠诗的典型文体特征。
情感 · 解读
诗中既有对友人怀才不遇的同情与慰藉，又有对其奉亲归乡的理解与支持，更寄托了对他日功成名就、重返朝堂的殷切期望，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
白眼
字面指露出眼白，表示对人轻视或厌恶。典故出自魏晋阮籍，他能做青白眼，见礼俗之士便以白眼对之。这里指友人在仕途或生活中遭遇冷遇。
青春
指春天。春季草木茂盛，其色青绿，故称青春。这里与“白眼”相对，既是写实节令，也以春色反衬离别的感伤。
首联释义
难怪你在穷途末路时会遭遇别人的白眼，但如今依然要在离别酒席上面对这大好春光。
颔联释义
为了这一生能更好地奉养双亲，你甘愿过着清贫的生活；在千里之外的异乡漂泊，幸好还有老朋友相伴。
颈联释义
只要心中怀有正道，就不妨像古人那样轻易离开某地；等到将来功成名就，终有一天会像苏秦那样衣锦还乡。
尾联释义
你到了江淮地区，如果遇到南飞的鸟儿，千万别忘了给远在东海之滨的我寄封书信。
送别劝慰
这首诗通过送别友人，表达了对友人怀才不遇的同情，赞扬了友人奉养双亲的孝心，并鼓励他不要因暂时的挫折而气馁，要相信未来定能成功。
跨学科 · 是什么
阮籍青白眼历史学
典故“白眼”源自魏晋时期阮籍的故事。阮籍能做青白眼，见到拘泥于礼教的俗人，便翻白眼表示轻蔑；见到志同道合的雅士，才用青眼（黑眼珠）相看。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时节奏应为“二二三”式，如“怪底/穷途/遭白眼”。首联情感稍显压抑，颔联转为温情，颈联高亢有力，尾联舒缓深情。
句式仿写
可仿写“道在不妨轻去鲁”句式，如“理得何妨暂且休”，练习使用“不妨”一词表达豁达心态。
名句应用
“道在不妨轻去鲁，功成他日会归秦”可用于作文中表达面对挫折时的乐观心态，或用于临别赠言，鼓励他人暂时的退让是为了更好的进取。
关联知识图谱
魏晋风度同典故|人物关联
首句“白眼”典故直接引用阮籍事迹，体现魏晋名士蔑视礼法的精神。
名句 CLASSIC LINES
道在不妨轻去鲁，功成他日会归秦
此联运用典故以此宽慰友人，表达了“去留无意、只要道在心中”的豁达，以及对未来必将功成名就、荣归故里的坚定信心，是全诗的劝勉核心。
标签 TAGS
作者 POET
黄公度 1109年-1156年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待