送李省元周辅

舟亦不肯驻,人亦不肯息。

君有浩荡志,我带憔悴色。

欣然别我去,吾宁旅终极。

念昔始知子,气度流辈百。

元祐明公孙,对面想宿昔。

冯翁口吃吃,遇子亦宾客。

悼往怀今兹,俯见江汉窄。

一官家万里,怅恍冻饥逼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感身世 · 送别
创作背景
元祐时期
诗中提及“元祐明公孙”,指明友人李周辅为元祐名臣之后。元祐年间(1086-1094)是北宋政治文化的重要时期。此诗作于北宋后期,具体创作年份虽难确考,但背景与元祐党争及后续政治风波相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋,唐宋时期继续发展。此体裁适合表达深沉复杂的情感,语言质朴自然。在文学史上,五言古诗是古体诗的重要形式之一。
情感 · 解读
全诗情感基调沉郁顿挫,既有对友人离去的依依不舍,又有对友人前程的真诚祝福。诗人将离别的感伤与对友人的期许交织在一起,情感真挚动人。这种送别之情是宋诗中常见的情感主题。

基础解读 READING

语文核心知识
浩荡志
“浩荡志”指远大宽广的志向。浩荡形容水势广阔,这里用来形容志向的远大。这个词语生动地表现了友人李周辅胸怀大志的形象。在古诗文中,常用浩荡来形容广阔无边的样子。
憔悴色
“憔悴色”指枯槁瘦弱的面容神色。憔悴通常形容人因困苦劳累而瘦弱无神的样子。这里诗人用憔悴色来形容自己,与友人的浩荡志形成鲜明对比。表现了诗人生活困顿、心情抑郁的状态。
诗句释义
船不肯停留,人也不肯休息。你有远大的志向,我却面容憔悴。你高兴地离开我,我宁愿旅途走到尽头。回想当初认识你,你的气度超越同辈百人。你是元祐名臣的孙子,看着你想起往昔岁月。冯翁说话结结巴巴,遇到你也把你当作宾客。悼念过去怀念现在,低头看江汉水面显得狭窄。做官离家万里,惆怅恍惚被饥寒逼迫。
核心主旨
这首诗是一首送别诗,写诗人在江汉之地送别友人李周辅。诗歌通过对比友人的远大志向和自己的困顿处境,表达了复杂的情感。既有对友人的赞赏和祝福,也有对自己身世飘零的感叹。全诗情感真挚,语言质朴,体现了深厚的友情。
跨学科 · 是什么
江汉地理地理学
诗中提到的“江汉”指长江与汉水的交汇处,位于今天的湖北省武汉市。长江是中国第一大河,汉江是长江最大的支流。两江交汇处地势开阔,水流湍急,自古就是重要的交通枢纽。诗人在此处送别友人,面对壮阔江景,更添离别愁绪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首五言古诗,要注意节奏的舒缓沉稳。前四句读出离别的急切与无奈,中间四句回忆往昔要读出深情。后四句感叹身世,语调要低沉抑郁。全诗押仄声韵,韵脚字要重读且延长,以体现沉郁顿挫的情感基调。
句式仿写
诗中“君有浩荡志,我带憔悴色”运用了对比句式,前后两句结构相同,意思相对。可以仿写为:“君有凌云翅,我无栖身枝”或“君怀报国心,我存归隐意”。这种对比句式能鲜明地突出两种不同的状态或心境,增强表达效果。
写作应用
“君有浩荡志,我带憔悴色”这两句诗可用于描写朋友分别时的不同心境。在写人记事的作文中,可以用此句来对比两个人不同的精神面貌和人生际遇。也可以用来表达对朋友前程的祝福和对自己处境的感慨,增加文章的文学底蕴。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别友人的经典诗作,表达了深厚的友情和离别的感伤。

标签 TAGS

作者 POET

员兴宗 ?-1170/1171
南宋中层文官、诗人、学者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待