往省陇阡遭雨有感
村烟渐稀村径失，山雨或过山花泣。
此身浩浩几转蓬，此口离离当挂壁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅
创作背景
省墓遭雨
此诗创作于诗人前往陇地祖先墓地（陇阡）省视途中，恰逢山雨骤至。古人重孝道，定期省墓为宗族大事，诗题中“遭雨”二字点明创作触媒，风雨阻路引发了对身世飘零的即时感怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句二十八字。七言绝句源于歌行体，至唐代格律定型，讲究平仄粘对与押韵规则。此诗首句入韵，韵律和谐，体现了近体诗声律严谨的艺术特征。
情感 · 解读
诗中核心情感为羁旅之愁与身世之叹，诗人借风雨迷途的景象，抒发了仕途坎坷、漂泊无定的深沉感慨。情感由景入情，层层递进，将自然界的风雨转化为内心的风雨，展现了士大夫在仕隐之间的矛盾心境。
基础解读 READING
语文核心知识
转蓬
字面意思是随风飞转的蓬草。在古诗文中常用来比喻人离家远行、四处漂泊，像蓬草一样身不由己。这里诗人用它来形容自己到处奔波、居无定所的生活状态。
逐句释义
村庄里的炊烟渐渐稀少，原本熟悉的村路也因雨雾而难以辨认。山雨偶尔飘过，打湿了山花，看上去就像花儿在哭泣。我这一生漂泊不定，像蓬草一样随风乱转了多少回。这张嘴巴只能闲着，像闲置的农具一样挂在墙壁上。
核心主旨
这首诗描写了诗人在去祭拜祖先的路上遇到下雨的情景。通过写雨中迷路和花草沾雨的样子，表达了自己常年在外奔波、生活艰难的无奈心情，以及因怀才不遇而感到的失落。
跨学科 · 是什么
气象景观地理学
诗句描绘了山区降雨的景象。山区的气候多变，容易形成地形雨。雨水打在花瓣上，水珠附着或滴落，在诗人眼中就像是花儿在流泪，这是对自然降水现象的一种拟人化观察。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速宜稍慢，基调低沉。前两句写景要读出迷茫感，“稀”、“失”可适当拖长。后两句抒情，“转蓬”要重读以突出漂泊之苦，“挂壁”要读出无奈和自嘲的语气。
句式仿写
学习“此身浩浩几转蓬”的句式进行仿写。原句结构为“此+名词+叠词形容词+数量词+比喻”。仿写示例：此心切切几追梦，此路漫漫多坎坷。
写作应用
“此身浩浩几转蓬”适合用于描写人生漂泊、命运无常的作文主题。例如在写关于“挫折”、“成长”、“故乡”等话题时，可以引用此句来增强文章的文学色彩，表达对人生际遇的感叹。
关联知识图谱
曹植《杂诗》同典故
曹植诗云“转蓬离本根，飘飖随长风”，首开以转蓬喻游子之先河，本诗意象承袭于此。
名句 CLASSIC LINES
此身浩浩几转蓬
此句以“转蓬”为喻，形象描绘了身不由己、随风飘荡的生存状态，是宋诗中感叹身世沉浮的名句。后世常以此句表达对命运无常、仕途坎坷的无奈与苍凉，具有较高的文学辨识度。
标签 TAGS
作者 POET
员兴宗 ？-1170/1171
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待