曹娥庙
恸哭无寻处，投江竟得尸。
风高烈女传，名重外孙碑。
荒草没孤冢，洪涛舂古祠。
怀沙为谁死，翻愧是男儿。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 悼亡
创作背景
创作背景
此诗为诗人游历浙江绍兴曹娥庙时所作，具体创作年份待考。诗人面对荒凉的古祠与滔滔江水，感念东汉孝女曹娥投江寻父的孝行，联想到自身及当时士大夫阶层的处境，遂作此诗以寄慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言律诗体裁，全诗八句四十字，格律严谨，对仗工整。五言律诗定型于唐代，要求颔联与颈联对仗，平仄合律。此体适合表达庄重肃穆之情，常用于咏史怀古题材。
情感 · 解读
全诗情感基调沉痛肃穆，首联写曹娥投江寻父之悲壮，颔联赞颂其孝行流芳。颈联借荒草洪涛渲染凄凉，尾联以自愧作结，表达诗人对曹娥孝行的崇高敬意与深沉感慨。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
恸哭指极度悲伤的大哭。烈女指刚正有节操的女子，此处指曹娥。怀沙指怀抱沙石自沉，典出屈原投江。翻意为反而，却。愧指感到羞愧。
逐句释义
曹娥因找不到父亲尸体而极度悲痛大哭，最终投江寻找竟然找到了父亲尸体。她的高尚名声记载在《烈女传》中，名字刻在外孙所立的石碑上。荒草淹没了孤独的坟冢，巨大的波涛冲刷着古老的祠堂。她像屈原一样抱石投江是为了谁而死呢？这反而让身为男儿的我感到羞愧。
核心主旨
这首诗通过描写曹娥庙荒凉的景象，赞颂了东汉孝女曹娥投江寻父的孝行和刚烈品格。诗人最后以自愧不如的心情，表达了对曹娥的崇敬和对当时社会风气或自身气节的反思。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
曹娥是东汉时期著名的孝女，其父溺水身亡，尸骨无存，曹娥沿江号哭十七日，最终投江寻父，传为佳话。这一历史事件被历代史书和地方志记载，成为中国古代孝道文化的典型代表人物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读首联时语调悲凉沉痛，“无寻处”需重读以表现绝望。颔联语调转为庄重崇敬，“高”“重”二字需读出分量。颈联语速放缓，营造荒凉感。尾联“翻愧”二字需读出顿挫与自省，余韵悠长。
句式仿写
可仿写“怀沙为谁死，翻愧是男儿”这一反诘对比句式。例如：“捐躯为何事，翻羞是懦夫”。通过自问自答与强烈的对比，增强语言的表现力和感染力。
写作应用
核心名句“怀沙为谁死，翻愧是男儿”可用于写作中赞美女性英雄气概、反思男性责任或表达自愧不如的谦逊情怀。适用于“孝道”、“气节”、“反思”、“榜样”等主题的议论文或散文写作。
关联知识图谱
孝女典故人物关联
曹娥是全诗的核心歌颂对象，其投江寻父的事迹是全诗叙事与抒情的基石。
名句 CLASSIC LINES
怀沙为谁死，翻愧是男儿
此联为全诗诗眼，以反诘与对比手法，将曹娥之死与屈原（怀沙）类比，并发出男儿不如烈女的感慨。极具情感张力，历代以此句作为评价女性节烈与反思男性社会责任的经典语料。
标签 TAGS
作者 POET
王十朋 1112-1171
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待