予有书合仅容膝东有隙地初甚荒芜偶于暇日理成小园径以通之杖藜日涉于其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩赋十一小诗以记园中之仅有者时甲戌仲冬也 紫微花

盛夏绿遮眼,兹花红满堂。

自惭终日对,岂是紫微郎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感旷达 · 自嘲
创作背景
闲居理园
此诗作于南宋绍兴二十四年(1154年)仲冬,诗人时年六十二岁,居于家乡。诗前长题详述了诗人整理荒地成小园、日日杖藜游赏的闲居生活背景。诗作虽题为仲冬追忆,但所咏紫微花实为盛夏景象,记录了园中花木萧疏却偶得佳趣的生活片段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为五言绝句,属近体诗范畴,全诗共四句二十字。五言绝句体制短小,讲究格律严谨,要求平仄协调、对仗工整,适宜表现瞬间的情感体验与生活片段。该体裁源于汉代乐府,定型于唐代,是古典诗歌中最为精炼的体裁之一,对炼字炼意要求极高。
情感 · 解读
诗中核心情感表现为自嘲与旷达,诗人面对盛开的紫微花,因官职卑微而自嘲无法匹配花的高贵。这种情感并非真正的自卑,而是通过自谦展现出的豁达胸径,体现了宋代士大夫在闲居生活中寻求精神寄托的心理状态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
遮眼:遮挡视线,形容枝叶繁茂。兹:这,此。红满堂:形容花开繁盛,颜色艳丽,仿佛映红了厅堂。紫微郎:唐代中书舍人的别称,因中书省曾改名为紫微省而得名,诗中借指高官显贵。自惭:自己感到惭愧。
逐句释义
在炎热的盛夏时节,满眼的绿色枝叶遮挡了视线,唯独这紫微花开得红艳,仿佛映红了整个厅堂。我整日面对着这盛开的紫微花,心中感到十分惭愧,我哪里配得上被称为紫微郎呢。
核心主旨
这首诗通过描写盛夏紫微花在绿叶中红艳盛开的景象,借花名'紫微'与官职'紫微郎'的关联,表达了诗人对自己官职卑微的自嘲,以及在闲居生活中自得其乐、不求闻达的豁达心境。
跨学科 · 是什么
植物学特征植物学
紫微花,学名紫薇,千屈菜科紫薇属落叶灌木或小乔木。其花期极长,可由夏开至秋,故有'百日红'之称。花色丰富,有红、紫、白等,诗中'红满堂'指红色紫薇。树皮光滑,若用手搔痒,树身会颤动,俗称'怕痒树'。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句应语调明快,'绿遮眼'稍重读以示繁茂,'红满堂'读出惊艳之感。后两句转为舒缓沉吟,'自惭'二字轻读,'岂是'反问语气需表达出自我解嘲的幽默感,整体节奏为二/三结构。
句式仿写
可仿照'盛夏绿遮眼,兹花红满堂'进行对偶句式仿写。例如:隆冬雪盖地,寒梅香透骨。要求前后两句形成色彩或感官上的鲜明对比,前句铺垫环境,后句突出主体。
写作应用
核心名句'盛夏绿遮眼,兹花红满堂'可用于描写夏日景色,或比喻在平凡环境中脱颖而出的优秀人物。在写作中可借鉴其色彩对比手法,用大面积的背景色衬托主体的鲜明特征,增强文章的画面感。
关联知识图谱
紫薇同义物种
紫微花即植物学上的紫薇,诗中描写其夏日盛开的生物特性。
中书舍人同典故
紫微郎为唐代中书舍人别称,诗人借此官职名与花名关联进行自嘲。

名句 CLASSIC LINES

盛夏绿遮眼,兹花红满堂
此联运用强烈的色彩对比,以'绿遮眼'之盛衬托'红满堂'之艳,极具视觉冲击力。诗句生动描绘了紫微花在盛夏绿意中独占鳌头的景象。

标签 TAGS

作者 POET

王十朋 1112-1171
南宋著名政治家、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待