采蕺其二

王十朋 · 宋

陟彼越山，言采其茗。

我思古人，中心炳炳。

维国有耻，夕弗遑瞑。

焦心以思，沼吴之境。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 四言古诗

情感忧国忧民

创作背景

越国复兴背景

本诗创作于春秋末期越国战败后，越王勾践卧薪尝胆、图谋复国的历史阶段。诗人借古题写时事，通过采蕺（或作采茗）的劳作场景起兴，抒发君臣上下同仇敌忾、不忘国耻的政治抱负，具有鲜明的时代印记。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于先秦古体诗范畴，采用每句四字的标准化句式，是《诗经》体例的延续。四言诗节奏短促有力，风格古朴典雅，盛行于西周至春秋时期。此体裁在汉代以后逐渐式微，但在表达庄重政治主题时仍被后世文人效仿。

情感 · 解读

全诗情感基调沉郁顿挫，深切表达了诗人对国家遭受屈辱的悲愤之情。诗人通过描写夜不能寐、焦心苦思的状态，展现了以国事为重的责任感和雪耻复国的坚定意志，情感真挚感人。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

「陟」意为攀登，读作zhì。「言」是助词，无实义，用于句首或句中。「茗」指茶叶，一说通「蕺」，指鱼腥草，此处以采茶喻指劳作。「炳炳」形容心中明亮，指信念坚定。「遑」意为闲暇。「瞑」指闭眼睡觉。「沼吴」意为灭亡吴国，使吴国如沼池般被平复。

逐句白话释义

攀登那高高的越山，去采摘山间的茶叶。我心中追慕古代的先贤，内心光明且信念坚定。国家遭受了巨大的耻辱，我晚上连睡觉都难以闭眼。内心焦灼苦苦思索，立誓要灭亡吴国雪耻复仇。

核心主旨概括

这首诗通过描写登山采茶时的所见所感，抒发了诗人对国家战败受辱的极度悲愤。诗人因国耻而夜不能寐，时刻思考着复国雪耻的大计，表现了深沉的爱国情怀和坚定的复仇意志。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

诗中提到的「越山」位于古代越国境内，即今浙江绍兴一带。此地多为丘陵山地，气候湿润，适宜茶树生长。越国以此为根据地，利用地理优势休养生息，最终实现了复国目标。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时应采用沉稳、凝重的语调。前两句节奏稍缓，表现登山的劳作感；后两句语速加快，力度加强，读出诗人内心的焦虑与坚定。特别是「夕弗遑瞑」和「沼吴之境」要重读，突出忧愤之情。

句式仿写

可以模仿「维国有耻，夕弗遑瞑」的四字句式进行写作。例如：「维家有责，朝夕必争」或「维学有艰，夜以继日」。这种句式短促有力，适合表达坚定的决心或强烈的责任感。

写作应用

名句「维国有耻，夕弗遑瞑」可用于描写爱国情怀、责任感或发愤图强主题的作文中。例如在写「责任」话题时，可引用此句论证：真正的责任感是时刻将使命铭记于心，废寝忘食地为之奋斗。

关联知识图谱

历史人物人物关联|历史关联

本诗创作背景与越王勾践卧薪尝胆的历史密切相关。

诗歌体裁同体裁

本诗采用《诗经》风格的四言句式创作。

名句 CLASSIC LINES

维国有耻，夕弗遑瞑

此句直抒胸臆，将国家蒙受的耻辱与个人的寝食难安紧密相连。语言质朴有力，极具震撼力，生动刻画了爱国志士在国难当头时焦虑万分、矢志雪耻的崇高形象，成为后世表达忧国情怀的经典名句。

标签 TAGS

忧国忧民历史学哲学地理学植物学

作者 POET

王十朋 1112-1171

南宋著名政治家、文学家、诗人

采蕺 其二