采蕺 其三
厥草匪甘，厥蔬匪香。
维其味之，岂曰嗜之。
心焉孔焦，胆焉亟尝。
唯其苦之，是以取之。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 四言诗
情感坚守 · 自省
创作背景
越王勾践尝胆
本诗创作背景与春秋时期越王勾践卧薪尝胆的历史典故紧密相关。据史书记载，越王勾践战败后，为铭记国耻，置胆于坐，饮食必尝，以此自励。本诗借采食蕺菜（鱼腥草）这一具体行为，艺术化地再现了勾践忍辱负重、发愤图强的历史情境，表达了在逆境中磨砺意志、寻求复国机会的决心。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于先秦古体诗中的四言诗体裁，是《诗经》体例的典型继承与延续。全诗通篇采用四言句式，节奏短促有力，古朴典雅，体现了早期诗歌重章叠句、音韵和谐的艺术特征。四言诗在先秦时期最为盛行，是后世五言、七言诗歌的源头，本诗在文学史上具有承前启后的文体价值。
情感 · 解读
全诗情感基调沉郁顿挫，通过采食苦菜的行为，抒发了诗人甘愿吃苦、以苦为乐的坚定意志。情感层次由对草木口感的客观描述，转向内心焦灼的主观剖白，最终升华为主动选择苦难的理性决断，体现了在困境中磨砺心志、坚守节操的深层情感。
基础解读 READING
语文核心知识
匪
通“非”，意为“不是”。在诗句“厥草匪甘”中，表示这草并不是甜美的。这是古汉语中常见的通假字用法，阅读时需理解为否定判断，有助于准确把握诗句的字面意思。
孔
程度副词，意为“很、甚、非常”。在诗句“心焉孔焦”中，形容内心焦灼的程度非常深。这种用法在《诗经》中极为常见，如“孔武有力”，保留了先秦古语的语法特征。
逐句释义
那野草并不甘甜，那蔬菜也不清香。我们谈论它的味道，哪里是因为贪图美味？内心是多么焦灼痛苦，苦胆也屡次品尝。正是因为它味道苦涩，所以才特意选取它。
核心主旨
这首诗通过描写采摘和食用味苦的蕺菜，表达了诗人不贪图享受、主动选择苦难来磨炼意志的决心。全诗借物喻人，用吃苦菜的行为象征在逆境中奋发图强、不忘国耻的精神，鼓励人们在困难面前要坚定信念。
跨学科 · 是什么
蕺菜植物学
诗题“采蕺”中的“蕺”即蕺菜，俗称鱼腥草、折耳根。它是一种具有特殊气味的野生植物，味道辛辣苦涩，但具有清热解毒的药用价值。诗中特意提到它“匪甘”、“苦”，符合其真实的植物学特性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速偏慢，体现沉郁思考的基调。前四句“厥草匪甘”部分语调平实，陈述事实；后四句“心焉孔焦”情感转浓，“孔焦”二字重读，“唯其苦之”一句要读出坚定有力的语气，体现抉择的果敢。
句式仿写
本诗运用了“唯其……是以……”的因果倒装句式，强调了选择的原因。可以仿写：唯其难之，是以攻之（正是因为它困难，所以才去攻克它）；唯其远之，是以行之（正是因为路途遥远，所以才要前行）。
写作应用
核心名句“唯其苦之，是以取之”可用于励志类作文，论证“苦难是人生的财富”、“在逆境中成长”等主题。例如：“古有勾践尝胆，今有学子寒窗，正如《采蕺》所言：‘唯其苦之，是以取之’，我们主动迎接挑战，方能成就非凡。”
关联知识图谱
历史人物人物关联
本诗创作背景直接关联越王勾践卧薪尝胆的历史事迹，是诗歌情感生发的现实原型。
植物物种关联事物
诗题“采蕺”及诗中“厥草”指代植物鱼腥草，是诗歌的核心意象。
名句 CLASSIC LINES
唯其苦之，是以取之
此二句是全诗的“诗眼”，以辩证的逻辑揭示了苦难的价值。诗人明确提出，正是因为蕺菜味苦，才特意选取它。这不仅是口味的选择，更是精神的抉择，象征着主动承担苦难、磨砺意志的崇高境界，成为后世“吃得苦中苦，方为人上人”等励志文化的经典意象源头。
标签 TAGS
作者 POET
王十朋 1112-1171
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待