与赵安抚乞疏狱

小麦青青大麦熟,秧老欲移蚕欲簇。

皇天弥旬作淫雨,害及农桑一何酷。

麦枯秧腐蚕不丝,无食无衣岂能育。

使君今世贤方伯,政过龚黄同舜牧。

僦金蠲放官与私,喜气欢声倾比屋。

仁风已慰黎庶心,诚感苍穹理宜速。

胡为烝泄尚如许,阴沴干阳埋日毂。

岂惟泥泞困牛车,更恐鱼龙上平陆。

闾阎竞画指日蛮,香火遥祈上天竺。

伤和无乃有冤民,蠹政尚疑多大族。

使君有术开青天,按劾奸赃疏滞狱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感忧国忧民
创作背景
熙宁七年浙西水灾
本诗创作于宋神宗熙宁七年(1074年),时苏轼任杭州通判。当年浙西地区遭遇严重水灾,久雨不歇,麦烂秧腐,百姓困顿。苏轼目睹灾情,忧心如焚,遂作此诗呈给当时负责赈灾的赵安抚,请求清理冤狱以回天意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,全诗共二十句,每句七字,不讲究严格的平仄对仗,韵律自由奔放。七言古诗源于汉代歌谣,至唐代趋于成熟,是诗人抒发情感、叙事议论的重要载体。该体裁形式灵活,便于铺陈描写,适合表现复杂的社会内容和深沉的情感。
情感 · 解读
全诗情感核心为深切的忧民爱民之情,诗人因久雨成灾、农桑受损而极度焦虑。诗中既有对百姓困苦的同情,也有对地方官员贤明施政的赞颂与期待。情感由悲转喜,再由疑转盼,层次丰富,体现了儒家仁爱思想与士大夫的责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
淫雨
指过度、成灾的连绵大雨。在古代农业社会,淫雨是危害农桑的主要自然灾害之一。诗中用此词形容降雨时间之长、危害之大,直接导致了后续麦枯秧腐的惨状。这是一个典型的古今异义词,现代汉语中较少单独使用“淫”字形容雨。
龚黄
指西汉时期的两位著名循吏龚遂和黄霸。两人都以治理地方政绩卓著、爱民如子而闻名史册。诗中以此二人比喻赵安抚,是对其政绩的高度赞扬,认为他超过了古代的贤臣。这是古诗词中常用的典故。
逐句释义
田里小麦青青大麦已经熟了,秧苗老了等着移栽蚕也要结茧。老天爷下了十天的连绵大雨,对农桑的危害真是太残酷了。麦子枯死秧苗腐烂蚕吐不出丝,没吃没穿百姓怎么生活。使君您是当今世上的贤明长官,政绩超过了龚遂黄霸如同舜时官员。您免除了百姓的公私债务,家家户户都充满了喜悦的笑声。您的仁德之风已安慰了百姓的心,诚意感动上天理应很快放晴。为什么阴气泄出还是这样严重,阴邪之气遮蔽了太阳的车轮。不只是泥泞困住了牛车,更担心鱼龙爬上了平地。百姓们争着画指日蛮祈祷,点燃香火遥遥祈求上天竺神灵。伤害阴阳和谐莫非有冤枉百姓,败坏政事还怀疑有大族豪门。使君您有办法拨开青天,弹劾奸邪赃官疏通积压冤案。
核心主旨
这首诗描写了久雨成灾给百姓带来的痛苦,赞扬了赵安抚的赈灾善政。诗人认为天灾可能与人间冤狱有关,请求赵安抚清理积案、惩治奸邪,以此来顺应天意,解除灾情。全诗体现了苏轼关心百姓疾苦、勇于直言的政治责任感。
跨学科 · 是什么
农业气象灾害植物学
诗中描述的“淫雨”即连阴雨灾害。在农作物生长关键期,如小麦灌浆成熟期和水稻秧苗期,持续阴雨会造成光合作用减弱,作物倒伏,引发严重的减产甚至绝收。这是古代农业社会最畏惧的气象灾害之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意情感的起伏变化。前四句描述灾情,语调低沉压抑,速度稍慢。中间赞颂官员部分,语调转为明朗,带有敬意。后半部分议论天意与冤狱,语调应庄重恳切,尤其是最后两句请求,要读出期待与力量。
句式仿写
可仿写“小麦青青大麦熟”这一句式,运用叠词和对比手法描写景物。例如:“桃花红红李花白,风暖欲催燕欲归”。这种句式节奏明快,色彩鲜明,适合描写春日景象。
写作应用
“使君有术开青天”一句可应用于描写司法公正、反腐倡廉的文章中。比喻官员公正廉明,能够澄清冤案,还百姓公道。也可引申为在困境中寻找解决之道,拨云见日。
关联知识图谱
苏轼同作者
本诗作者为北宋著名文学家苏轼,字子瞻,号东坡居士。其诗题材广阔,清新豪健,与黄庭坚并称“苏黄”。
龚遂同典故|人物关联
西汉循吏,曾治理渤海郡,劝民农桑,政绩卓著。诗中用以比喻赵安抚。

名句 CLASSIC LINES

使君有术开青天,按劾奸赃疏滞狱
此二句为全诗核心名句,以“开青天”比喻澄清政治、伸张正义。诗人以此勉励赵安抚运用手中权力,惩治奸邪、清理积案。该句形象鲜明,气势磅礴,既是对官员能力的信任,也是对清明政治的渴望,后世常以此表达对司法公正的期盼。

标签 TAGS

作者 POET

王十朋 1112-1171
南宋著名政治家、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待