宿石涧店闻妇人哭
山店门前一妇人，哀哀夜哭向秋云。
自说夫因征战死，朝来逢著旧将军。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感悲悯
创作背景
中唐战乱见闻
本诗创作于中唐藩镇割据战乱频发时期，是诗人夜宿石涧店时偶遇妇人哭的实景实录，无明确纪年考证，未涉及作者个人生平事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七绝，是唐代盛行的诗歌门类，全篇四句每句七字，格律要求严谨，擅长以极简篇幅表达厚重意蕴，在历代文学体裁中占据重要地位。
情感 · 解读
核心情感为对战乱中底层丧夫妇人的深切同情，对藩镇混战祸乱民生的无声控诉，是中唐现实主义诗歌的典型情感表达，历代解读无明显分歧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
石涧店指山野中的民间客店。哀哀是叠词，用来形容悲伤哭泣的声音。征战指参加对外或对内的战争。旧将军指妇人已故丈夫过去所属部队的将军，是丈夫的旧时上级或同袍。秋云指秋季的云天，是当时的实景。
逐句白话释义
第一句写山店的门口站着一个妇人。第二句写夜深时分，妇人正对着秋日的云天哀痛哭泣。第三句是妇人自己哭诉，说丈夫因为参加征战死在了战场上。第四句写妇人早上刚碰到了丈夫生前所在部队的旧将军，因此勾起了悲痛情绪。
核心主旨概括
这首诗通过诗人夜宿山店时的所见所闻，描写了战乱中失去丈夫的妇人的悲惨遭遇，表达了诗人对底层受苦百姓的深切同情，也侧面控诉了战争给普通民众带来的深重伤害。
跨学科 · 是什么
中唐战乱民生现状社会学
中唐时期各地藩镇经常发生战争，很多普通男性百姓会被强征入伍参加战斗，其中有大量士兵死在战场上，留下了很多失去依靠的孤儿寡母，生活非常困苦。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
读第一句的时候语气平缓，交代清楚场景即可。读第二句的时候语调要放低沉，语速放慢，突出悲伤的氛围。读第三句的时候语气要加重，带出悲痛的情绪。读第四句的时候语速放缓，结尾带一点叹息的感觉，传递出沉重感。
句式仿写指导
可以模仿本诗的白描句式进行创作，结构为“XX门前一XX，XXXX向XX。自说XX因XX，XX逢著旧XX”。比如仿写记录日常见闻的小诗可以写“巷口门前一老翁，声声叹气向晚风。自说家因拆迁散，朝来逢著旧邻翁”，贴合平实记录的特点。
名句写作应用
核心名句可以用在描写战争危害、民生疾苦、大时代下小人物命运的作文里。比如写“战争从来都不是史书上冰冷的数字，而是每个普通人破碎的人生，正如唐诗中所写‘自说夫因征战死，朝来逢著旧将军’，一句哭诉道尽了战乱家庭的全部伤痛”，能够增强文字的感染力。
关联知识图谱
杜甫《石壕吏》同主题
两首作品都是唐代现实主义诗歌，都以平实的笔触记录了战乱中普通百姓的悲惨遭遇，核心主旨都是控诉战争对民生的伤害，表达对底层民众的同情。
名句 CLASSIC LINES
自说夫因征战死，朝来逢著旧将军
该句是本诗核心名句，以平实直白的语言道出战乱受害者的悲痛，后世多次被现实主义文学研究、战乱主题科普内容引用，历代评注均给予极高评价。
标签 TAGS
作者 POET
李端 约743-782年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待