予自鄂渚登舟近两旬得顺风才二日耳高牙遇风雨留两日既而得顺风过八叠江流迂曲疾徐相半二十六日风驶甚方快之谓公安可一日到也明日如故江与风背浪汹涌停舟不行复用前韵

我欲效元子,漫浪居退谷。

不效楚大夫,醒清葬鱼腹。

前非恋高牙,今岂嗜湖目。

两旬非不迟,一日靡容速。

直为退之规,宁觊塞翁福。

未易论乘除,不须生怨讟。

江水照吾心,宜将正辞祝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 淡泊
创作背景
仕途迁谪
此诗作于诗人晚年贬谪期间,具体时间约为宋徽宗宣和年间。诗人从鄂渚登舟,本想顺风速达,却遭遇风雨逆流,行程受阻。诗题详细记录了行程的曲折与时间的延宕,反映了当时贬谪途中的艰辛与无奈,以及诗人内心的自我调适。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋,至唐代仍为重要诗体。此体适合表达深沉复杂的情感与思想,语言质朴自然。本诗采用五言八句形式,韵律和谐,体现了宋诗以议论为诗的特点。
情感 · 解读
诗中表达了诗人面对仕途坎坷、行舟受阻时的旷达胸怀。诗人以元结为榜样,向往漫浪隐居的生活,表现出不慕名利、随遇而安的人生态度。面对风浪阻碍,诗人没有怨天尤人,而是以塞翁失马的故事自我宽慰,体现了宋人特有的理性与豁达。

基础解读 READING

语文核心知识
元子
指唐代诗人元结,字次山。他性格旷达,不愿受官场拘束,曾隐居在退谷,自号“漫郎”。诗人在这里表示想要效仿元结的隐居生活,远离尘世的烦恼。这是诗人表达自己心态的一个重要典故。
楚大夫
指战国时期的爱国诗人屈原。屈原曾任楚国三闾大夫,后因被贬,怀抱石块投汨罗江自尽。诗人说自己不效仿屈原,意思是自己不会因为遭遇挫折就选择极端的方式,表现了更加达观的人生态度。
诗句释义
我想要效仿元结,自由自在地隐居在退谷之中。我不效仿屈原大夫,虽然清醒却葬身鱼腹。以前我不留恋高官厚禄,现在难道会贪图欣赏湖光山色吗?二十天的行程不算慢,一天的时间也不算快。我只是遵循退隐的规矩,哪里是希图塞翁失马那样的福气呢?得失祸福难以计算,不需要产生怨恨的言论。江水照耀着我的心,应该用正直的言辞来祝祷。
核心主旨
这首诗通过描写行船过程中的波折,表达了诗人面对人生起伏时的平和心态。诗人认为人生的得失就像行船的快慢一样,难以预料也不必强求。他拒绝了像屈原那样悲愤绝望的情绪,选择了像元结那样随遇而安的生活方式,体现了宋代文人特有的理性与豁达。
跨学科 · 是什么
屈原投江历史学
诗中提到的“楚大夫”指的是屈原。屈原是战国时期楚国的大臣,因国家灭亡而悲愤投江。这是一个著名的历史故事,后来演变成了端午节吃粽子、赛龙舟的习俗。诗人引用这个典故,是为了对比自己面对挫折时的不同选择。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时,语速要平稳舒缓,体现诗人平和的心态。前四句读出对比的语气,“不效”二字要坚定。中间四句是议论,语调要沉稳有力。最后两句要读出豁达开朗的感觉,“正辞祝”三字要读得郑重其事。
句式仿写
可以模仿“未易论乘除,不须生怨讟”的句式进行写作。这个句式的特点是“未易+动词+宾语,不须+动词+宾语”,表达一种看透事物本质后的豁达态度。例如:“未易论成败,不须生烦恼”、“未易论得失,不须生计较”。这种句式适合用在议论文中表达观点。
写作应用
“未易论乘除,不须生怨讟”这句诗可以用在关于“心态”、“得失”、“挫折”等主题的作文中。比如写面对考试失利时,可以用这句诗来劝慰自己不要气馁;写面对比赛失败时,可以用这句诗来表达胜不骄败不馁的精神。这句诗能让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
漫叟同典故|人物关联
元结自号漫郎,隐居退谷,诗人效仿其生活方式。
屈原投江同典故
诗人以屈原自沉汨罗为反面教材,表达不认同其极端行为。

名句 CLASSIC LINES

未易论乘除,不须生怨讟
这两句是全诗的哲理核心,意为人生的得失祸福难以简单计算,不必因此生出怨恨之言。诗句体现了诗人面对逆境时的理性思考与道德修养,语言平实而意蕴深远,是宋诗“以理趣胜”的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

王十朋 1112-1171
南宋著名政治家、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待