予雪诗云不来平地只山巅朱钤干和云不能下乞俗人怜志在洁己陈知录云只可在山如去年志在恤民王抚干云散作人间大有年志在润物三子之志虽不同皆可嘉也各用其句作三绝以赠之又以一绝自贶 自况
在地在山无不可，去年今年同不同。
银杯缟带逐车马，何似蓑笠随渔翁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 超脱
创作背景
酬唱赠答
此诗为诗人与朱钤干、陈知录、王抚干等人咏雪唱和后的自况之作。众人以雪喻志，各抒胸臆，或志在洁己，或志在恤民，或志在润物。诗人遂借用众人之句作诗赠答，并作此诗以自贶，通过雪的意象来表达自己对人生出处的独特见解。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，全诗共四句，每句七字，属于近体诗范畴。七言绝句讲究格律严整，押韵规范，具有短小精悍、意境深远的特点。此体在唐代发展成熟，宋代以后创作更加灵活多样，是文人抒发情怀的重要载体。
情感 · 解读
诗人通过对比富贵与隐逸的生活场景，表达了对人生境遇的深刻思考。核心情感并非简单的归隐，而是一种随遇而安、不滞于物的旷达胸怀。无论身处山巅还是平地，都能保持内心的宁静与自适，体现了宋人特有的理趣与豁达。
基础解读 READING
语文核心知识
银杯缟带
“银杯”指雪积形状如酒杯，“缟带”指雪如白色丝带。此处运用比喻修辞，生动形象地描绘了雪落在车马装饰上的样子。这四个字不仅写出了雪的颜色洁白，也暗示了富贵人家的生活场景，读来朗朗上口，画面感极强。
逐车马
“逐”字意为追逐、跟随。诗句大意为：雪化作了银杯和缟带，跟随着车马奔波。这写出了雪落入红尘、依附权贵的景象。通过一个“逐”字，赋予了雪一种主动追逐的动态感，形象地刻画了世俗忙碌的画面。
随遇而安
全诗的核心主旨是表达一种豁达的人生态度。诗人认为雪无论是在山巅还是在平地，无论是跟随车马还是伴随渔翁，都有其存在的价值。这反映了诗人不执着于某种特定环境，能够适应各种境遇，保持内心平静的人生智慧。
跨学科 · 是什么
气象地理地理学
诗句提到雪“在地在山”，符合气象学原理。降雪的形成与分布受地形抬升影响，山区往往比平地降雪量大。诗人观察到雪覆盖山川平原的自然现象，用通俗的语言概括了雪在不同地理环境中的普遍存在，体现了对自然现象的直观认知。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时应注意七言绝句的节奏划分，一般采用“二二三”的节奏。如“在地/在山/无不可”，读起来抑扬顿挫。前两句语调平稳，展现思考；后两句对比鲜明，“逐车马”可读得稍快，“随渔翁”则应舒缓，读出隐逸的闲适感。
对比仿写
可以模仿诗中“银杯缟带逐车马，何似蓑笠随渔翁”的句式进行仿写。运用对比手法，将两种截然不同的事物或生活状态放在一起。例如：“霓虹彩灯照高楼，何似明月照清溪”，通过对比表达对某种生活方式的向往或思考。
人生选择
“在地在山无不可”一句常用于表达随遇而安、适应环境的心态。在写作中，当描写面对人生变故、环境改变时，可以引用此句来论证“是金子在哪里都会发光”或“适应环境才能生存”的观点，增加文章的文化底蕴和说服力。
关联知识图谱
江雪同主题
柳宗元《江雪》描绘雪中渔翁，本诗亦提及渔翁，皆以雪喻志，但情感基调不同。
名句 CLASSIC LINES
银杯缟带逐车马，何似蓑笠随渔翁
此联运用精彩的对比手法，将雪喻为“银杯缟带”随世俗车马奔波，与化作“蓑笠”随渔翁隐逸相对照。形象生动地描绘了雪的两种不同归宿，隐喻了仕途显达与江湖隐逸的人生选择，富含哲理，耐人寻味，是全诗的点睛之笔。
标签 TAGS
作者 POET
王十朋 1112-1171
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待