重刊戒石铭 其二
淫浸秋潦坏垂成，忍听闾阎愁叹声。
抚字催科劳更拙，欲逃吏责负斯铭。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感忧国忧民
创作背景
宋代官箴文化
宋代重文抑武，士大夫政治主体意识强烈，官箴文化兴盛。宋太宗曾摘录后蜀孟昶《戒石铭》颁示天下，要求官员以此为鉴。此诗即在此背景下，诗人面对自然灾害与行政压力，借重刊戒石之机抒发内心矛盾与敬畏。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句二十八字。源于六朝，定型于唐代，讲究格律严整与平仄对仗。此体短小精悍，便于即事抒怀，是宋代官员表达政治情怀的常用体裁。
情感 · 解读
核心情感为对百姓受灾的深切同情与对自身施政无能的愧疚自责。诗人面对秋涝毁坏庄稼、百姓愁叹的惨状，深感“抚字催科”两难，内心充满无力感与负罪感，体现了儒家民本思想与士大夫的责任担当。
基础解读 READING
语文核心知识
淫浸
“淫”意为过度、甚，“浸”意为淹没。合指雨水过多，积水淹没农田。这是造成灾害的直接原因，写出了雨势的持久与严重。
秋潦
“潦”指路上的积水、积水。“秋潦”即秋天的积水。指秋季因雨水过多而形成的涝灾，直接导致庄稼被毁。
闾阎
原指里巷的门，借指平民百姓。这里代指普通老百姓居住的地方，形象地指出了听到叹息声的来源是基层民间。
首句释义
连绵不断的秋雨积水淹没了农田，毁坏了即将成熟的庄稼。
次句释义
怎么忍心听到民间百姓那一声声忧愁的叹息。
三句释义
既要安抚百姓又要催收赋税，我做得既劳累又笨拙。
末句释义
想要逃避官吏的责任，却又辜负了这戒石上的铭文。
核心主旨
这首诗描写了秋季水灾毁坏庄稼、百姓愁苦的景象。作者作为地方官，面对安抚百姓与催收赋税的矛盾，感到无能为力。全诗表达了作者对百姓的同情、对自身职责的愧疚以及对官箴戒石的敬畏。
跨学科 · 是什么
农业气象灾害地理学
诗中“淫浸秋潦”描述的是典型的农业气象灾害——洪涝。秋季是许多作物成熟收获的季节，此时发生洪涝会使即将收获的庄稼毁于一旦，对农业生产打击极大。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调低沉、缓慢，表现灾害的沉重与同情；第三句“劳更拙”可稍作停顿，读出无奈感；末句“负斯铭”重读，体现内心的庄重与自省。
句式仿写
可仿写“欲……负……”的句式表达矛盾心理。例如：“欲求真理破迷雾，恐负青春好年华”。通过这种句式练习，学习如何在写作中表达复杂的内心冲突。
写作应用
“抚字催科劳更拙”可用于描写基层工作者在政策执行与群众需求之间两难处境的文章中，作为论据来论证“知易行难”或“责任与担当”的主题。
关联知识图谱
官箴文化文化关联
戒石铭是宋代官箴文化的重要载体，用于警示官员廉洁奉公。
名句 CLASSIC LINES
抚字催科劳更拙
此句直击古代基层官员的行政困境。“抚字”指爱民如子，“催科”指催收赋税，两者本就矛盾，诗人以“劳更拙”自嘲，生动刻画了官员在爱民与履职之间的挣扎与无奈，具有极高的典型意义。
标签 TAGS
作者 POET
王十朋 1112-1171
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语65 知识点
二期上线 · 敬请期待