次韵翁东叟知县见寄并简戴俊仲 其一
滥把江东蜀口麾，中原入望涕频挥。
每嗟风俗愧东晋，那得功名如合肥。
贤士忧时尚家食，圣君求治正宵衣。
腐儒老矣身多病，日日言归犹未归。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民
创作背景
南宋中期
此诗作于南宋中期，诗人王十朋任职地方期间。当时宋金对峙，南北分裂，诗人虽身处江东蜀口之地，心系中原恢复，借次韵友人之作抒发政治感慨与归隐之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整，代表了宋代士大夫诗歌创作的典型文体特征。
情感 · 解读
全诗情感深沉，既有对国家分裂、中原沦丧的悲愤，又有对朝廷求治、贤士忧时的期待与焦虑。同时融入了诗人年老多病、壮志难酬的个人身世之叹，体现了南宋爱国士大夫的典型情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“滥”意为滥竽充数，诗人自谦之词。“麾”指旌旗，代指官职。“东晋”指偏安江南的晋朝。“合肥”指宋代名臣张齐，封号合肥郡王。“宵衣”指天未亮即穿衣起床处理政务。“腐儒”为诗人自嘲之称。
逐句释义
我不才却掌管着江东蜀口的帅印，眺望中原故土泪水频频挥拭。常感叹当今风俗不及东晋风雅，怎能建立像合肥张齐那样的功名。贤士忧心时局却还在家食俸禄，圣明君主求治心切天未亮就穿衣。我这就腐儒老了且身体多病，天天说要归乡却至今未归。
主旨概括
这首诗通过描写诗人任职地方的所见所感，表达了对国家分裂的悲痛、对朝廷政治的关切以及对自己年老体衰、功业无成的无奈与自责。全诗情感真挚，既有爱国热情，又有个人身世之叹。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
南宋时期，淮河以北的中原地区被金国占领。诗人站在南宋统治的江东地区向北眺望，想到沦陷的国土和百姓，不禁流泪。这反映了当时南宋士大夫普遍的爱国情怀和收复失地的渴望。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调苍凉悲壮。首联“涕频挥”三字应重读，体现悲痛之情。颔联“愧”“如”二字需强调，表现自责与向往。尾联“犹未归”要读出无奈与叹息的语气，余音袅袅。
句式仿写
可仿写颔联“每嗟……愧……，那得……如……”的句式。例如：“每嗟学业愧前贤，那得成就如时贤。”通过对比表达对现状的不满和对目标的追求，句式工整，表意明确。
写作应用
尾联“腐儒老矣身多病，日日言归犹未归”可用于表达“心有余而力不足”或“理想与现实矛盾”的写作主题。在议论文中，可作为论据论证“责任与担当”的主题，说明即便年老体衰仍心系家国。
关联知识图谱
王十朋同作者
南宋著名政治家、诗人，以刚正不阿、力主抗金著称，其诗风刚健质朴。
次韵同体裁
旧体诗的一种写作方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗，难度较高。
名句 CLASSIC LINES
每嗟风俗愧东晋，那得功名如合肥
此联为全诗核心名句，运用典故对比东晋风流与合肥（张齐）功名。既批评当时社会风俗不振，又感叹自己未能像前贤那样建立盖世功勋，情感苍凉，对仗工稳。
标签 TAGS
作者 POET
王十朋 1112-1171
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待