次韵蒋教授喜雨

我来遥自东瓯东,贤非朱邑乡守桐。

半年为郡治亡状,四月不雨心忧农。

水田龟拆秧已老,云霓望断天穹隆。

少学春秋老欲用,区区愿请应上公。

真人不待瓣香祷,紫帽已有微云蒙。

沛然一雨四境足,眼见𫁂䅉青连空。

皇天爱民恕守罪,有始其赐宁无终。

既令地免晋国赤,亦不水似尧时洪。

广文先生坐绛帐,忧国心与黄堂同。

挥毫作诵继吉甫,开卷穆穆生清风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感忧国忧民
创作背景
任职泉州
此诗作于诗人任职泉州期间。诗中“东瓯”指代其家乡温州,“紫帽”为泉州名胜紫帽山。诗人自述“半年为郡治亡状”,表明其到任不久且自谦政绩无状。时值农历四月大旱,诗人忧心如焚,遂有祈雨及喜雨之作。创作动因直接源于当时的旱情与随后的降雨,旨在记录这一事件并表达自己作为地方长官的忧乐观,同时也回应了同僚蒋教授的赠诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,全诗共十八句,不讲究严格的平仄对仗,押平声韵,韵脚转换自然。七古源流上承《诗经》、汉乐府,至唐代杜甫、韩愈等人手中趋于成熟,宋代苏轼、黄庭坚等大家亦多以此体裁抒发情感、议论时事。此体篇幅可长可短,便于铺陈叙事与抒情议论相结合,艺术定位在于其灵活自由、气势充沛,在历代文体中占有重要地位,是文人抒写性灵、干预社会生活的重要载体。
情感 · 解读
全诗核心情感肌理围绕“忧农”与“喜雨”展开,情感层次由焦虑深沉转为欢欣感激,最终升华为对皇天爱民的敬畏与对同僚忧国之心的共鸣。诗人身为地方长官,面对旱情“心忧农”,雨后“眼见”青苗,情感真挚恳切,体现了儒家民本思想与士大夫的责任感。历代主流解读共识认为,此诗情感由抑转扬,转折自然,既有个人的政治抱负,又有对百姓疾苦的深切关怀,是宋代官员体恤民情的典型写照。

基础解读 READING

语文核心知识
东瓯
古地名,指今浙江温州一带。诗人在此指代自己的家乡,表明自己是从温州远道而来泉州任职。温州在古代被称为东瓯国,历史悠久。诗人用此词交代了自己的来历,同时也带有一种漂泊在外的游子情怀。对于理解诗人的身份背景非常重要。
亡状
意为无功劳、表现不好。这是诗人的自谦之词,表示自己担任郡守半年以来,没有做出什么成绩。这种谦虚的态度体现了古代士大夫的修养。在古代公文中常用此语表示自责。理解这个词有助于把握诗人的自我定位。
逐句释义
我从遥远的温州东边来,不像汉代朱邑那样贤德治理桐乡。做了半年郡守没有政绩,四月不下雨心里担忧农民。水田干裂像龟背,秧苗已老,望断云霓天色空阔。年轻时学《春秋》老了想用上,诚心请求上天降雨。神灵不用烧香祈祷,紫帽山已有云雾笼罩。大雨倾盆四境充足,眼看稻苗青翠连天。上天爱民宽恕太守罪过,有始有终。既免除了旱灾,也没发大水。广文先生坐在讲堂,忧国之心与太守相同。挥毫写诗继承尹吉甫,开卷如生清风。
核心主旨
这首诗主要描写了诗人作为地方官员在旱灾时的忧虑和降雨后的喜悦。诗人通过对自己半年政绩的自谦,引出对旱情的担忧。随后描写祈雨成功、大雨倾盆的景象,表达了对百姓生计的关心。最后赞扬同僚蒋教授的忧国之心,体现了古代官员以民为本的责任感。全诗情感真挚,从忧到喜,转折自然,展现了诗人与百姓同呼吸共命运的高尚情怀。
跨学科 · 是什么
泉州地理地理学
诗中提到的“紫帽山”位于福建省泉州市,是泉州著名的风景名胜。泉州地处东南沿海,属于亚热带海洋性季风气候。虽然降水丰富,但季节分配不均,夏季容易出现伏旱。诗人提到的“四月不雨”正是这种气候特征的反映。了解泉州的地理位置和气候特点,有助于理解诗中旱情发生的背景。紫帽山作为当地名山,也是祈雨的重要场所。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗应注意情感的变化。前四句语调应沉稳、忧虑,表现诗人的自责和对旱情的担心。中间描写旱情和祈雨时,语速稍快,带焦急感。从“沛然一雨”开始,语调转为欢快、高昂,表现喜雨的激动。最后几句赞扬同僚,语调庄重、敬佩。韵脚字“东、桐、农、隆、公、蒙、空、终、洪、同、风”均为平声,诵读时应声音延长,保持韵律和谐。
句式仿写
诗中“沛然一雨四境足,眼见𫁂䅉青连空”句式工整,画面感强。可仿写为:“凛然一雪万家足,眼见麦苗绿连空”,描写瑞雪兆丰年。或“欣然一信双亲慰,眼见儿女笑连屏”,描写收到家书的喜悦。仿写时注意前句写原因或事件,后句写视觉结果,动词要准确,意象要鲜明。
写作应用
核心名句“沛然一雨四境足,眼见𫁂䅉青连空”可用于描写久旱逢甘霖的场景,或比喻困难局面得到彻底解决。在写作中,可引用此句增强文章的文学色彩。例如写抗旱救灾主题时,可用此句描写降雨后的景象。写环保主题时,可用此句表达对生态恢复的期盼。写助人为乐主题时,可用此句比喻帮助带来的巨大改变。
关联知识图谱
苏轼《喜雨亭记》同主题
两者皆为古代官员描写久旱逢雨喜悦之情的经典名篇,体现了民本思想。

名句 CLASSIC LINES

沛然一雨四境足,眼见𫁂䅉青连空
此二句生动描绘了透雨过后的景象。“沛然”形容雨势充沛,“四境足”言降雨范围之广,解除了旱情。“𫁂䅉”指稻谷,雨后青翠的稻苗连天接云,极具画面感。此句精准捕捉了久旱逢甘霖的喜悦。

标签 TAGS

作者 POET

王十朋 1112-1171
南宋著名政治家、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待