提舶欲移厨过云榭示诗次韵
雨中前日过苏端，又欲移厨就稍宽。
古榭有风聊可共，衰颜得酒定须丹。
谪仙醉后句尤劲，东野老来诗更寒。
继取洛中真率会，他年要作画图看。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
宋代文人雅集
此诗为韩元吉在泉州任上与友人提舶（市舶司官员）交往的酬唱之作。时值雨中，友人欲移厨至云榭聚会，诗人借景抒怀，记录了宋代官员的文雅生活片段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代士大夫阶层精严的诗歌艺术追求。
情感 · 解读
核心情感为闲适旷达，兼具对友情的珍重与对文学艺术的热爱。诗人在雨中移厨聚会，展现了身处逆境仍能自得其乐的豁达胸襟。
基础解读 READING
语文核心知识
次韵
次韵是古典诗词唱和的一种方式，指按照原诗的韵脚和次序来写新诗。这要求作者具有极高的文字驾驭能力，是文人之间展示才学的重要形式。
提舶
提舶是宋代市舶司长官的简称，主要负责管理海外贸易、征收关税等事务。这一官职设置体现了宋代海外贸易的繁荣景象。
谪仙
谪仙是对唐代大诗人李白的尊称。李白诗风豪放飘逸，因才华横溢被贺知章叹为“谪仙人”，后世常以此代指李白。
东野
东野指唐代诗人孟郊，字东野。其诗风以“寒”著称，多写世态炎凉与民间疾苦，与贾岛并称为“郊寒岛瘦”。
首联释义
前几日雨中曾拜访苏端，今日又想迁移厨具到宽敞的云榭去。诗人兴致勃勃，不顾雨天泥泞，只求与友人在开阔处相聚。
颔联释义
古老的云榭有清风可以共享，衰老的容颜喝了酒一定会变红润。这里写出了环境的清幽与饮酒带来的愉悦感受。
颈联释义
李白醉后写出的诗句格外刚劲有力，孟郊老来所作的诗篇更加清寒瘦硬。诗人借两位古人的特点来品评诗歌风格。
尾联释义
我们要继承洛阳那种真诚坦率的聚会传统，将来要把今天的情景画成图画流传下去。表达了对友情的珍视和对美好时光的留念。
主旨概括
这首诗描写了诗人在雨中移厨聚会的生活场景，通过引用李白和孟郊的典故，表达了对诗歌艺术的见解，以及与朋友相聚的闲适旷达之情。
跨学科 · 是什么
洛阳真率会历史学
宋代洛阳是文人雅集的中心，司马光等人曾组织“真率会”，主张聚会简朴真诚，反对铺张浪费。这一风俗反映了宋代士大夫崇尚节俭的道德追求。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应舒缓闲适。首联叙事平稳，颔联“聊可共”、“定须丹”读出轻快感；颈联对仗工整，“劲”与“寒”需重读以突显诗风对比；尾联展望未来，语调上扬。
句式仿写
可仿写“衰颜得酒定须丹”句式，运用因果逻辑描写生活细节。例如：“病骨逢春终易暖，愁心对月亦难平”，练习对仗与情感表达的结合。
写作应用
“他年要作画图看”一句可用于日常写作中表达对美好时光的珍惜与留念。在描写毕业聚会、老友重逢等场景时，引用此句可增添文章的文化底蕴与怀旧色彩。
关联知识图谱
李白同典故|人物关联
诗中“谪仙”指代李白，用以论证酒与诗风的关系。
孟郊同典故|人物关联
诗中“东野”指代孟郊，用以论证老来诗风更寒。
名句 CLASSIC LINES
谪仙醉后句尤劲，东野老来诗更寒
此联为全诗警策，通过李白（谪仙）与孟郊（东野）的典故，精辟地论述了酒与诗风的关系，不仅评价古人，更隐喻了诗人自身的创作追求与审美取向。
标签 TAGS
作者 POET
王十朋 1112-1171
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语69 知识点
二期上线 · 敬请期待