内阁孙侍郎生辰纪德

凤琯凝姑律,奎钩诞佐臣。

祥标六蓬矢,家盛十朱轮。

变道齐成鲁,端朝甫及申。

禁中朝夕诲,帝右老成人。

遍读兰图字,多陪豹尾尘。

桓荣师自许,石建谨无伦。

振鹭飞逾洁,缁衣久更新。

铸贤今是冶,播物晚为钧。

胡广潭留菊,蒙庄树有椿。

奉公为寿祷,山立辅昌辰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感祝愿 · 赞美
创作背景
宋代士大夫酬唱
此诗为宋祁为内阁侍郎孙氏所作的生辰贺诗。宋祁身为北宋文坛领袖与朝廷重臣,其应酬之作往往不仅限于礼节性祝贺,更融入了政治期许与道德劝勉。诗作背景反映了北宋中期士大夫阶层通过诗词唱答来巩固政治联盟、交流政治理想的社交风尚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗中格律要求最为严苛的一种。排律要求律诗结构延长,中间需包含多组对仗工整的联句,讲究平仄声律的和谐统一。此体式多用于唐代及宋代朝廷酬唱、应制或士大夫间的正式交际,体现了作者深厚的经学素养与驾驭长篇韵语的功力。
情感 · 解读
全诗核心情感为祝颂与颂德,通过庆贺孙侍郎生辰,极力铺陈其家世显赫、才德兼备与政治地位。情感基调庄重典雅,既表达了对寿主个人的崇高敬意,又寄寓了对其辅佐君王、中兴国家的殷切期望,体现了宋代士大夫典雅得体的社交礼仪与政治伦理观念。

基础解读 READING

语文核心知识
蓬矢
指用蓬蒿制成的箭。古代习俗,男子出生时,以桑木作弓,蓬草为矢,射向天地四方,寓意孩子长大后志在四方。诗中用此典故祝愿孙侍郎胸怀大志。
朱轮
指漆成红色的车轮。汉代制度规定,俸禄二千石以上的高官才能乘坐朱轮车。诗中用“十朱轮”形容孙侍郎家族中高官众多,家世非常显赫。
诗句白话释义
伴随着吉祥的乐律,奎星照耀下诞生了辅佐君王的贤臣。出生时就有志在天下的祥瑞,家族中更是高官辈出,显赫一时。他的教化之道可比肩齐鲁圣贤,在朝堂之上如同贤人申公。他在宫中朝夕以此教诲君主,是皇帝身边老成持重的重臣。他博览群书,常随君王车驾出行。他像桓荣一样以帝师自居,像石建一样谨慎孝顺,无人能比。他的品德像白鹭一样高洁,像新衣一样日日更新。他如熔炉般铸造贤才,如陶轮般化育万物。他像胡广一样德高望重,像庄子笔下的椿树一样长寿。我以此诗为您祝寿,愿您如山岳般稳固,辅佐昌盛的时运。
核心主旨
这首诗是宋祁为孙侍郎祝寿所作。全诗通过列举大量历史典故,极力赞扬孙侍郎高贵的出身、卓越的才能、谨慎忠诚的品德以及尊贵的政治地位。表达了作者对孙侍郎的敬重之情,并祝愿他健康长寿,继续辅佐君王,为国家做出更大贡献。
跨学科 · 是什么
汉代官制历史学
诗中“朱轮”借指汉代高官。汉代规定太守等二千石级别的官员可乘坐朱轮车。作者以此说明孙侍郎家族在汉代就有高官,家学渊源深厚,地位显赫。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗时,语速应平稳庄重,体现祝寿的严肃与敬意。五言排律讲究节奏,通常按“二-三”结构断句,如“凤琯/凝姑律”。中间对仗联句要读出气势,声音洪亮饱满。
句式仿写
可模仿“祥标六蓬矢,家盛十朱轮”进行对偶句练习。例如:“瑞应三春雨,门迎万里风”。要求上下句字数相等,词性相对,意义相关。
写作应用
“振鹭飞逾洁”一句可应用于描写人物高洁品质或自我修养的作文中。例如在写“廉洁”主题时,可用此句比喻君子在复杂环境中依然保持纯洁的品格。
关联知识图谱
桑弧蓬矢同典故
源自《礼记》,指男子出生时的礼仪,象征志向远大。
朱轮华毂同典故
指古代高官乘坐的华丽马车,代指高官显位。

名句 CLASSIC LINES

祥标六蓬矢,家盛十朱轮
此联为全诗核心名句,运用了“六蓬矢”与“十朱轮”两个经典典故。上句以古代男子出生时悬挂桑弧蓬矢的礼仪,预示寿主志向远大;下句以汉代官吏二千石可乘朱轮车的制度,夸耀其家族门庭显赫、高官辈出。对仗极其工整,用典精准,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

宋祁 998年-1061年
北宋天圣二年进士,官至翰林学士承旨,著名文学家,宋词代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待