送次饶赵职方罢成德军通判还朝
倅乘淹荣序，封轺促觐期。
文章二台妙，昆弟五常眉。
树隠征邮密，花留祖盖迟。
秋毫供握处，春草见归时。
书笏人思对，垂櫜客怆离。
羡君如彩凤，先集翠梧枝。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感惜别 · 期许
创作背景
宋辽边境酬赠
此诗当作于宋仁宗时期，作者在成德军（治今河北正定）任职期间。赵职方任满回京述职，诗人作此诗送行。成德军地处宋辽边境，为军事重镇，诗中反映了宋代边地官员的升迁流转与同僚情谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律，属于近体诗范畴。排律要求严格遵守格律，通常在十句以上，中间各联必须对仗。此体式多用于唐代以来的官方酬赠、应制场合，体现了庄重典雅的文体特征。
情感 · 解读
全诗情感基调为惜别与期许的交融。诗人既表达了对同僚离任归京的依依不舍与离愁别绪，又通过典故与比喻对其才华品德给予高度评价，寄寓了对其仕途顺遂、前程似锦的美好祝愿。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“倅”指副职，即通判。“轺”指古代轻便马车。“昆弟”指兄弟。“书笏”指持笏求见。“垂櫜”指倒垂弓囊，示无战事或卸任。需准确理解这些词汇含义，方能读懂诗句。
逐句释义
你担任副职虽然耽误了升迁的次序，但朝廷的诏书催促你入京觐见的日期。你的文章堪比御史台的杰作，兄弟几人都是五常的典范。树木掩映着密集的驿站，花朵似乎在挽留你离别的车驾。你手握秋毫处理政务之处，归来时必将看到春草。人们思念着与你持笏相对，卸下武装的客人因离别而感伤。我真羡慕你像那彩凤一样，率先栖息在翠绿的梧桐枝上。
主旨概括
这是一首送别诗。诗人通过赞美友人的文学才华和高尚品德，描写送别时的环境与心情，表达了对友人离任回京的羡慕与美好祝愿，希望友人在朝廷中能得到重用。
跨学科 · 是什么
官制历史学
诗中“倅”指通判，是宋代地方行政机构中的重要官职。通判由朝廷直接派遣，既协助知州处理政务，又具有监察知州的职能，体现了宋代加强中央集权的政治制度特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言诗“二三”或“二一二”的节奏。如“倅乘/淹/荣序，封轺/促/觐期”。中间两联对仗工整，语速宜舒缓，读出送别的庄重与惜别之情。结尾“羡君/如/彩凤”应读出昂扬向上的语调。
句式仿写
可仿写“羡君如彩凤，先集翠梧枝”这一句式。运用比喻手法，前句写人，后句写其成就或归宿。例如：“赞君如骏马，奋蹄碧草地”或“愿君如鸿鹄，高飞青云端”。
写作应用
“羡君如彩凤，先集翠梧枝”可用于祝福朋友升职、考学成功或事业有成。比喻恰当，典雅含蓄，适合在正式场合或书面表达中使用，表达对他人的高度赞赏与美好期许。
关联知识图谱
凤凰同意象
凤凰是传统文化中的神鸟，象征祥瑞与高洁。诗中以凤喻人，赞美友人才德兼备，是古典诗词中常用的比兴手法。
名句 CLASSIC LINES
羡君如彩凤，先集翠梧枝
此联为全诗结句，运用“凤栖梧桐”的经典意象。以彩凤喻指赵职方才华出众，以翠梧枝喻指朝廷高位。寓意友人此番归朝必将得到重用，展现了诗人对友人仕途的极高期许与美好祝愿。
标签 TAGS
作者 POET
宋祁 998年－1061年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待