次望喜驿始见嘉陵江得予友天章张文裕西使日咏嘉陵江诗刻于馆壁有感别之叹予因戏答二章他日见文裕以为一笑 其一
江流东去各西行，江水无情客有情。
此地怀归心自苦，不应空枉夜滩声。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜别
创作背景
创作背景
此诗作于宋仁宗时期，诗人赴任益州路途之中。途经望喜驿，见嘉陵江景，又睹友人张文裕出使西域时题于馆壁之诗，触景生情而作。张文裕即张宗益，天章阁待制，与诗人交好。诗人见壁上旧题如见故人，感怀离别，故有此戏答之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。七言绝句源于歌行体，至唐代定型，是古典诗词中最为精炼的抒情体裁之一。其艺术地位崇高，历代名家多有佳作，以短小精悍、意境深远著称。
情感 · 解读
核心情感为深沉的离愁别绪与羁旅思归之情。诗人借江水东去与行人西行的背道而驰，抒发对友人的深切怀念及自身漂泊无依的苦楚。情感层次丰富，由景入情，将自然之理与人之常情巧妙对照，既有对友情的珍重，亦有身世之感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“江流”指嘉陵江水流。“东去”指向东流去。“西行”指向西行进。“无情”指没有感情。“客”指诗人自己或行人。“怀归”指想回家。“空枉”指白白辜负。“夜滩声”指夜间江滩的水声。这些词语构成了全诗的意象基础，平实易懂。
逐句释义
江水滚滚向东流去，而作为客人的我们却要向西行进。江水自然流淌仿佛没有感情，但路上的行客却满怀深情。身处此地，想要回去的念头让人内心愁苦。不应该白白辜负了这夜间江滩上传来的水声，它似乎在诉说着什么。
核心主旨
这首诗通过描写江水东流与行人西行的相反方向，表达了诗人对友人的思念以及自己漂泊在外的思乡之情。诗人看到朋友留下的诗句，感到非常难过，觉得江水虽然不懂人的悲伤，但人的感情却是丰富的。全诗情感真挚，语言朴素自然。
跨学科 · 是什么
地理流向地理学
诗中提到的嘉陵江是中国长江上游的重要支流。它的总体流向是自北向南，但在四川盆地北部的一些河段，受地形影响，会出现向东或向西的流向变化。诗人观察到江水“东去”而人“西行”，这是对当时当地具体地理环境的真实写照，反映了河流流向与行进路线的矛盾。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语速稍快，体现江水的流动感和行路的匆忙。第三句“怀归心自苦”要读得沉重缓慢，表现内心的痛苦。最后一句“不应空枉夜滩声”要带有感叹的语气，声音可以适当拖长，读出一种无奈和深情交织的感觉。注意“情”和“声”的押韵。
句式仿写
可以模仿“江水无情客有情”的句式进行写作。这个句式的特点是前后两部分形成对比，前一部分写自然景物，后一部分写人的感受。例如：“秋风无意人有忆”、“落花无声人有语”。通过这种对比，可以更好地表达人物内心的情感。
写作应用
“江水无情客有情”这句诗可以用在描写离别、思乡或者感叹自然与人类情感差异的作文中。比如在写送别朋友时，可以引用这句诗来表达虽然景物依旧，但人却充满离愁的感慨。它能让文章的语言更加优美，情感更加深沉。
关联知识图谱
嘉陵江同地点
诗题与首句均提及嘉陵江，是诗歌创作的地理背景。
张宗益(字文裕)人物关联
诗题中提及的友人，此诗为答其题壁之作而作。
名句 CLASSIC LINES
江水无情客有情
此句为全诗核心名句，运用拟人与对比手法。以江水之“无情”反衬客子之“有情”，将自然物理现象人格化。语言平易而哲理深刻，生动揭示了人与自然、主观情感与客观现实的矛盾，成为后世表达离愁别绪的经典语汇。
标签 TAGS
作者 POET
宋祁 998年－1061年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待