春帖子词 夫人阁十首 其九
日照觚棱万户春，细风轻雾淡嘉辰。
一番宫柳黄烟重，百种盘蔬紫甲新。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
词牌春帖子词
情感祈福
节气立春
创作背景
宋代立春应制
此诗作于北宋时期，为翰林学士在立春日进献宫掖的“春帖子词”。宋代制度规定，立春日翰林院需进春帖子词，帝后、夫人阁各进一首，意在以此清丽之辞点缀节候，祈求福祉，体现了宋代宫廷文臣的职守与文采。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句，每句七字。源于六朝乐府与古诗流变，至唐代定型，讲究格律严整与音韵和谐。此体短小精悍，便于即景抒情，是宋代宫廷应制诗的常用体裁。
情感 · 解读
诗中蕴含着对新春佳节到来的喜悦与赞美之情，通过描绘宫廷春景与节日风俗，表达了对国泰民安、时和岁丰的美好祝愿。情感基调雍容典雅，庄重而不失生机，体现了宫廷文学特有的颂美特质。
基础解读 READING
语文核心知识
觚棱
觚棱指宫殿屋脊上棱角分明的瓦脊装饰。在诗中代指皇宫建筑，形象地描绘出阳光照耀下宫殿巍峨辉煌的景象，点明了诗歌的宫廷背景。
嘉辰
嘉辰意为美好的时辰或节日。此处特指立春这个吉祥的日子，表达了诗人对这个标志着春天开始的重要节日的赞美与重视。
紫甲
紫甲指蔬菜新生的嫩芽，因颜色微紫且形状如铠甲而得名。这里生动地描绘了立春时节盘中蔬菜新鲜脆嫩的样子，充满了生活气息。
诗句白话释义
温暖的阳光照耀着宫殿的棱角，给千家万户带来了春意。和煦的微风和淡淡的雾气笼罩着这美好的立春佳节。宫苑里的柳树刚刚发芽，远远望去像是一层黄色的烟雾。各种盘中的蔬菜都长出了新鲜紫色的嫩芽。
核心主旨
这首诗通过描写立春时节阳光照耀宫殿、柳树发芽和新鲜蔬菜的景象，表现了春天的生机勃勃。表达了诗人对春天到来的喜悦之情，以及对美好生活的向往和祝福。
跨学科 · 是什么
立春赐春盘历史学
立春日吃“春盘”是宋代重要的宫廷习俗。人们将新鲜的蔬菜、果品装盘馈赠亲友，寓意迎新纳吉。诗中“百种盘蔬”反映了宋代宫廷立春赐宴、进献春盘的盛大场面。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应明快喜悦。前两句“日照”“细风”语势平缓舒展，展现春光和煦；后两句“一番”“百种”重读，强调数量与色彩对比，“黄烟重”“紫甲新”读出画面感，体现生机。
句式仿写
可仿写“数量词+名词+颜色/形态词+形容词”的对仗句式。例如：“几处早莺暖树争，满园春花红蕊嫩”。通过数量词与色彩词的搭配，练习对仗工整的写景句式。
写作应用
名句“一番宫柳黄烟重，百种盘蔬紫甲新”可用于描写春天景色的作文中，特别是描绘早春植物发芽或节日饮食场景时，可引用此句增添文采，表现春天的生机与节日的氛围。
关联知识图谱
二十四节气关联节气
本诗为立春日进献的帖子词，全诗围绕立春物候与习俗展开。
苏轼诗集同题作品
苏轼亦有多首《春帖子词》，体裁与题材均与本诗相同，可互为参照。
名句 CLASSIC LINES
一番宫柳黄烟重，百种盘蔬紫甲新
此联对仗工整，色彩鲜明。上句以“黄烟”喻初生柳蕊，写出春柳朦胧之态；下句以“紫甲”状初生蔬芽，写出盘中生鲜之色。不仅描绘了立春特有的物候，更暗含辞旧迎新之意。
标签 TAGS
作者 POET
宋祁 998年－1061年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待