盛谏议赴维扬
汉家规地遍青蒲，绣扆恩深拜命初。
朱画车轓频出守，仙移院额别修书。
贡图星橘兼苞柚，宴箸金齑和鲙鱼。
奉计不应三满岁，荷囊法许从雕舆。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感祝愿 · 送别
创作背景
宋代官制背景
诗作于北宋时期，具体创作年代不详。背景涉及宋代官制中的外任制度，谏议大夫属高级京官，外放知州往往带有“出守”之名，实为重用。宋代优待文臣，官员赴任多有赐宴、赋诗之风，此诗即为此类官场交际背景下的产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴，格律严谨，对仗工整。源于南北朝，定型于初唐，至宋代已极为成熟。全诗八句五十六字，分首联、颔联、颈联、尾联，中间两联要求严格对仗。七言律诗在宋代文坛地位崇高，是士大夫展现才学、交际应酬的重要文体载体。
情感 · 解读
核心情感为送别友人与政治祝愿。诗中既有对友人升迁外放的祝贺，又含对其才干政绩的肯定。情感基调庄重典雅，体现了宋代士大夫之间深厚的同僚情谊与政治互勉，无凄切哀伤之意，充满积极入世的进取精神。
基础解读 READING
语文核心知识
青蒲
字面指青色的蒲草，此处借指宫廷或皇帝身边。典出《汉书》，原指史丹在青蒲上进谏，后成为近臣谏诤的代名词。诗中以此代指谏议大夫在朝廷中的清要地位，点明了友人的身份是皇帝身边的近臣。
绣扆
指绣有斧纹的屏风，古代设于帝王座后，此处代指皇帝或朝廷。拜命指接受任命。意思是说友人深受皇帝恩宠，在朝廷接受任命，即将外放赴任。体现了友人与皇帝关系的亲近及职位的尊贵。
首联释义
汉家（宋朝借称）的疆域规划遍布青蒲之地，您深受皇恩，刚刚在朝廷接受了新的任命。首联点明友人身份尊贵，深受皇帝信任，为全诗奠定了庄重典雅的基调。
颔联释义
您乘坐着朱红漆画的车驾频繁出任地方长官，像仙人移居一样更换院额去修书。这一联写友人外任的荣耀与职责，既有实际的行政职务，又可能兼有修书的文化职责，体现了宋代文官的特点。
颈联释义
进贡的图籍上列着如星辰般的橘子和包裹着的柚子，宴席上的筷子夹着金黄的腌菜和鲜美的鲙鱼。这一联极力铺陈维扬地区的富庶与特产，展现了当地风物的美好，暗示友人将赴之地是繁华佳处。
尾联释义
您去汇报工作应该不需要待满三年，凭借您的资历与恩典，允许您随从车驾回京升迁。尾联是对友人仕途的美好祝愿，预言他政绩卓著，很快就能回京高升，体现了送别的主题。
主旨概括
这是一首送别诗，也是一首官场酬赠诗。全诗通过描写友人从朝廷外放维扬的经过，赞美了友人的才干与地位，描绘了维扬的富庶繁华，表达了对友人仕途顺遂、早日回京升迁的美好祝愿。诗风典雅华丽，体现了宋代士大夫的雅趣。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
维扬即今江苏扬州，地处长江下游，气候湿润，土壤肥沃，适宜柑橘柚子生长。宋代扬州是东南经济中心，物产丰富，柑橘作为贡品历史悠久。诗中提到的橘柚正是当地地理环境与气候条件的真实写照。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜平缓庄重，体现朝廷命官的威仪。首联“遍”、“深”重读，强调恩宠。颔联“频”、“别”重读，体现仕途经历。颈联“星橘”、“金齑”需读出色彩感与画面感。尾联“不应”、“法许”重读，表达祝愿的坚定。
句式仿写
可仿写颈联“贡图星橘兼苞柚，宴箸金齑和鲙鱼”的句式，运用名词意象叠加与色彩对仗。例如：“茶园嫩绿兼红蕊，市列珠玑和宝珍”。通过名词罗列展现画面，学习古人炼字造句的技巧。
写作应用
颈联“贡图星橘兼苞柚，宴箸金齑和鲙鱼”可用于描写地方特产、风土人情或宴席场景的写作中。在描写富庶之地或美食文化时，引用此句可增添文章的文化底蕴与古典韵味，使描写更加生动形象。
关联知识图谱
扬州同义地名
维扬是扬州的古称之一，宋代扬州称维扬府。诗中用古称显得典雅庄重，符合律诗的语言风格。
谏官职官类别
谏议大夫是宋代重要的谏官职名，掌侍从规谏。诗题点明身份，全诗内容围绕其官员身份展开。
名句 CLASSIC LINES
贡图星橘兼苞柚，宴箸金齑和鲙鱼
此联为全诗亮点，极写维扬之地富庶与进贡之盛。运用“贡图”、“星橘”、“金齑”、“鲙鱼”等意象，色彩华丽，对仗精工。生动展现了宋代维扬作为东南重镇的繁华景象与风物特产，具有极高的文学审美与史料价值。
标签 TAGS
作者 POET
宋祁 998年－1061年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待