乾元节锡庆院燕

盛节推慈洽宴觞,千官不拜俨分行。

搊弹并给黎园部,曼衍争趋角抵场。

传炙濯罍纷络绎,神仙彩树互低昂。

名酋面内千胥乐,欢译遥通戴斗香。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感颂圣
创作背景
乾元节
乾元节是宋仁宗赵祯的诞节(生日)。宋制规定皇帝诞日设宴群臣,并以此命名节日,始于宋真宗乾元节,后成定制。本诗所咏即为仁宗乾元节在锡庆院举行的盛大赐宴活动,具有极强的政治礼仪色彩。
锡庆院宴设
北宋时期,朝廷常于大相国寺、锡庆院等处设宴招待群臣与外国使节。锡庆院原为旧日传舍,后改为宴饮之所。此次宴会不仅是君臣共乐的庆典,更是展示大宋国威、怀柔远人的重要外交场合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,格律严谨,对仗工整,体现了宋诗在形式上对唐代诗歌传统的继承与规范。此体裁适宜铺排场面与抒发庄重情感,常用于朝廷大典与官方宴饮题材。
情感 · 解读
诗中核心情感为对皇帝仁德慈爱的颂扬与对盛世庆典的欢庆。通过描绘千官肃立、百戏竞演、君臣同乐的宏大场面,展现了北宋朝廷上下和谐、四海宾服的政治气象,情感基调庄重热烈,体现了宋代宫廷诗的典型特征。

基础解读 READING

语文核心知识
词语注释
盛节指盛大的节日,此处指乾元节。推慈意为推行慈爱之政。洽宴觞指宴饮和谐融洽。千官指众多官员。俨分行指庄严地排列成行。搊弹指弹奏弦乐器。黎园部指梨园乐工,即皇家乐队。曼衍指杂技表演变化多端。角抵即摔跤。传炙指传递烤肉。濯罍指清洗酒器。名酋指外国首领。戴斗香指进贡香料。
诗句通释
在盛大的节日里,皇帝推行慈爱,赐宴群臣,千名官员恭敬地分列两旁,不再行拜礼。皇家乐工弹奏着乐器,杂技艺人争相在摔跤场上表演精彩的节目。烤肉和清洗酒器的侍者往来不绝,像神仙一样的彩树在空中高低舞动。外国首领面向皇帝,与众人一同欢乐,翻译人员传达着远方使者进贡香料的喜悦之情。
主旨概括
这首诗通过描写乾元节锡庆院宴会的盛大场面,表现了皇帝的仁慈与国家的繁荣。诗中详细描绘了宴会上的音乐、杂技、饮食以及外国使节的朝贺,展现了北宋时期万邦来朝的盛世景象,表达了诗人对国家强盛的自豪与赞美。
跨学科 · 是什么
宋代诞节制度历史学
宋代有为皇帝生日设立专门节日的制度,称为诞节。乾元节是宋仁宗的生日(四月十四日),届时全国放假,朝廷举行盛大宴会。这一制度体现了宋代皇权的强化与礼制的完善,是研究宋代政治文化的重要窗口。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意七言律诗的节奏,通常为'二二三'结构。首联'盛节/推慈/洽宴觞'要读出庄重感。颔联'搊弹/并给/黎园部'节奏可稍快,表现热闹场景。颈联'传炙/濯罍/纷络绎'要读出流畅感。尾联'名酋/面内/千胥乐'应读出大气与自豪。
句式仿写
可模仿颔联'搊弹并给黎园部,曼衍争趋角抵场'的句式进行仿写。该句式特点为:主语+动词+宾语,对仗工整,动词传神。例如:'笙歌并奏梨园曲,舞袖争翻大夏堂',用于描写大型文艺演出场景。
写作应用
核心名句'名酋面内千胥乐,欢译遥通戴斗香'可用于描写国际交流、文化融合或重大庆典等主题的写作中。该句生动展现了不同文化背景人群的和谐共处,适合作为素材论证'开放包容'、'盛世气象'等观点。
关联知识图谱
宋仁宗赵祯人物关联
乾元节为宋仁宗诞节,全诗围绕其生日庆典展开。
东京开封府同地点
锡庆院位于北宋东京城内,是宴会举办地。

名句 CLASSIC LINES

名酋面内千胥乐,欢译遥通戴斗香
此联为全诗核心名句,生动描绘了外国首领入朝朝贺、通过翻译传达敬意的场景。'戴斗香'形象地表现了远方使者携带珍贵香料进贡的细节,反映了北宋时期对外交流的频繁与朝贡体系的繁荣。

标签 TAGS

作者 POET

宋祁 998年-1061年
北宋天圣二年进士,官至翰林学士承旨,著名文学家,宋词代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待