戏招君况舍人
红白戎葵相间繁，含情尽日对书轩。
夫君太恃西垣贵，只爱当阶药树翻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑
创作背景
创作背景
此诗为宋祁酬赠友人欧阳修之作，题中“君况”即欧阳修字。当时二人同朝为官，欧阳修任知制诰，属中书省要职。诗中戏称其“西垣贵”，既点明友人身份显赫，又为后文调侃其“爱药树”做铺垫。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句，每句七字。讲究格律严谨，押平声韵，具有音乐美与建筑美。宋代七绝多用于写景抒情或酬唱应答，此诗即为典型的酬赠之作。
情感 · 解读
全诗情感基调为轻松幽默的戏谑，诗人以老友身份调侃对方身居高位却偏爱阶前花草。在玩笑中透露出对友人脱俗雅趣的赞赏，同时也隐含着对官场拘束的微妙反讽，情感表达含蓄而风趣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“戎葵”即蜀葵，夏季开花，花色红白相间。“西垣”指中书省，是宋代核心权力机构。“药树”字面指药用植物，此处代指花草。“夫君”是对友人的尊称，此处指欧阳修。“恃”意为依仗、凭借。“书轩”指书房、书斋。
逐句释义
红白相间的戎葵花繁茂地开在一起，整天含情脉脉地对着书房的窗户。老友啊，你太依仗在中书省做高官的尊贵身份了，竟然只喜欢看那台阶前的药草在风中翻动。
核心主旨
这首诗是诗人写给朋友欧阳修的玩笑诗。诗人通过描写盛开的花草，调侃朋友虽然做了大官，却只顾着看花，显得有些“不务正业”。其实是在夸朋友有高雅的情趣，不被官场俗务缠身，表达了朋友间亲密无间的感情。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗中“戎葵”即现代植物学中的蜀葵，属锦葵科。其花期在夏季，花色丰富，有红、白、粉等。诗句“红白相间繁”准确描述了蜀葵花色多样、成簇开放的特征，符合其生物学特性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应轻松活泼。前两句写景要读出画面的色彩感，“繁”字重读。后两句是调侃，语气要带笑意，“太恃”二字可稍微拖长，表现出夸张的语气，“只爱”要读得俏皮。
句式仿写
可仿写“XX太恃XX贵，只爱XX……”的句式。例如：“邻家小弟太恃年幼稚，只爱庭前泥偶嬉。”通过这种反差句式，描写人物的性格特点。
写作应用
名句“夫君太恃西垣贵，只爱当阶药树翻”可用于描写“雅趣”、“反差”或“朋友间玩笑”的场景。在写朋友性格时，可用此句形容其身居高位却保持本真，或用于表达对某种爱好的痴迷。
关联知识图谱
欧阳修酬唱赠答
题中“君况”即欧阳修，字永叔，号醉翁，北宋文坛领袖，与宋祁同为当时文坛重要人物。
名句 CLASSIC LINES
夫君太恃西垣贵，只爱当阶药树翻
此联为全诗核心名句，运用反语与双关手法。“西垣”代指中书省，“药树”既实指阶前花木，又暗用官场典故。诗人戏谑友人依仗高位，只关注阶前花木翻动，实则反衬其清雅不俗，此句在宋代诗坛传为佳话。
标签 TAGS
作者 POET
宋祁 998年－1061年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待