曲水园

画船载酒及芳辰,丞相园林潩水滨。

虎节麟符抛不得,却将清景付闲人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感仕隐矛盾
创作背景
韩琦判相州
此诗作于宋神宗熙宁年间,韩琦判相州(今河南安阳)之时。韩琦历经三朝,此时因与王安石政见不合,自请辞去宰相之职,以使相身份出判相州。他在相州城西北营建园林,引潩水入园,取名“曲水园”。诗作于春日游园之际,既是对园林景致的记录,也是诗人晚年政治心态的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴,全诗共四句二十八字。七言绝句讲究格律严整,押韵平仄均有定规,是宋代文人最常用的抒情短制体裁。此体源于六朝乐府,定型于唐代,至宋代更是发展出以议论为诗、以理趣胜的独特风貌,在文学史上具有重要地位。
情感 · 解读
诗中核心情感聚焦于身居高位却向往林泉的仕隐矛盾。诗人身为丞相,虽拥有园林之美,却因公务缠身无法尽享,流露出对“闲人”自由生活的羡慕与自嘲。这种情感层次丰富,既有对自然美景的喜爱,又有对官身不自由的无奈,体现了宋代士大夫普遍的“吏隐”心态与精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识
芳辰
芳辰意为美好的时光,这里特指春天的季节。在古诗文中,常用“芳”字形容春天的花草香气,“辰”指时光日子。此词点明了诗人游园的时间背景,渲染了春日生机勃勃的氛围,为全诗奠定了愉悦而略带遗憾的情感基调。
虎节麟符
虎节麟符是古代官员持有的信物和凭证。虎节形状似虎,麟符刻有麒麟,都是权力和身份的象征。诗中用这两个词代指诗人的官职和公务责任。诗人说自己“抛不得”,意思就是无法扔下这些责任,形象地表达了身居高位者的忙碌与无奈。
全句释义
画船载着美酒赶赴这美好的春日时光,丞相的园林就坐落在潩水河畔。手中紧握着象征权力的虎节与麟符无法抛弃,只能把这清幽的美景留给那些清闲的人去欣赏。
核心主旨
这首诗描写了春日游览园林的情景。诗人虽然拥有美丽的园林,但因为身居要职、公务繁忙,无法像普通人那样自由自在地享受美景。诗歌表达了诗人对官场生活的厌倦和对自由闲适生活的向往,同时也流露出一种身不由己的淡淡忧伤。
跨学科 · 是什么
宋代官制历史学
诗中提到的“丞相”是古代官职,在宋代是辅佐皇帝处理政务的最高行政长官。韩琦曾任宰相,所以诗中称园林为“丞相园林”。这反映了宋代高级官员虽然地位显赫,但也承担着巨大的政治责任,必须时刻坚守岗位,不能随意离开。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调宜轻快愉悦,表现春日游园的兴致;后两句语调需转为沉稳感叹,“抛不得”三字要读出重音和顿挫,体现内心的纠结与无奈。最后“付闲人”可适当拖长,留有余味。
句式仿写
可仿照“……抛不得,却将……付……”的句式进行写作练习。例如:“繁重课业抛不得,却将周末付清风”,通过这种对比句式,表达出现实责任与内心向往之间的矛盾,增强语言的表现力。
写作应用
名句“虎节麟符抛不得,却将清景付闲人”可用于描写“责任与自由”、“身不由己”、“羡慕闲适”等主题的作文中。比如在写职场人士渴望休假、学生渴望放下书本去旅行等话题时,引用此句能增添文章的文化底蕴和哲理深度。
关联知识图谱
《题西林壁》同主题
两首诗均为宋代作品,体现了宋人在仕途与内心修养之间的思考,但本诗侧重个人情感,苏诗侧重哲理思辨。

名句 CLASSIC LINES

虎节麟符抛不得,却将清景付闲人
此联为全诗核心名句,以“虎节麟符”代指高官权位与公务责任,以“抛不得”直抒胸臆,道尽身不由己的无奈。后句“却将清景付闲人”通过对比,将富贵与自由、官身与闲身之间的矛盾推向高潮。此句常被后世用来形容身居高位者渴望归隐而不得的复杂心境,具有极高的文化认知度。

标签 TAGS

作者 POET

贾昌朝 998-1065
北宋中期政治家、文学家,官至宰相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待