送程给事中知越州

曾公亮 · 宋

山阴地胜冠江吴，今得贤侯自禁途。

侍从暂虚青琐闼，藩宣新剖玉麟符。

移时前席辞旒扆，不日重城歌袴襦。

想到蓬莱游未遍，已应归步在云衢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感送别

创作背景

送别赴任

此诗作于程给事中（程师孟）由朝廷侍从之臣外放越州知州之际。宋代重文治，京官外任地方长官常被视为重用，诗人以此诗送别，既合礼制，又显情谊。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代士大夫酬唱文学的最高艺术水准。

情感 · 解读

全诗情感基调庄重典雅，既有对同僚离京外任的惜别之意，又饱含对其才干的高度赞赏与美好前程的祝愿，体现了宋代士大夫优雅含蓄的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

「江吴」泛指江南地区，越州古属吴地。「青琐闼」指宫门，代指朝廷。「玉麟符」是官员上任的凭证。「袴襦」指百姓歌颂好官的歌曲。「云衢」比喻显贵的地位。

逐句释义

山阴这个地方风景优美，在江吴一带数第一，现在迎来了一位从京城来的贤明长官。朝廷侍从的位置暂时空缺了，因为您接受了新的任命，带着兵符去治理地方。您离开时皇帝听得入神，身子都向前移了，没过几天，越州的百姓就会唱着歌谣欢迎您。我想您在蓬莱仙境还没游遍，很快就会升官回到朝廷的高位。

核心主旨

这首诗是作者送别朋友去越州做官。诗中夸赞朋友很有才干，皇帝很舍不得他走，百姓也很爱戴他。作者祝福朋友在地方做出成绩，早日升官回京。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

山阴即今浙江绍兴，地处杭州湾南岸。这里河网密布，风景秀丽，自古就是江南富庶之地。诗人用「冠江吴」来形容它，是说这里的地理环境和风景在江南一带是最好的。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语调要庄重而热情。首联要读出赞美的语气，颔联要读出庄重感，颈联「移时」要读得舒缓，尾联要读出昂扬向上的期待感。

句式仿写

可以模仿「想到……未……，已应……」的句式进行写作。例如：「想到梅花还未谢，已应春色满枝头。」这种句式可以表达对未来变化的预判。

写作应用

「移时前席辞旒扆」这句诗可以用来形容一个人非常有才干，受到领导的高度重视和挽留。在写人物事迹材料时，可以引用这句诗来表现人物的优秀。

关联知识图谱

绍兴古今地名

越州是古代行政区划名，其核心区域即今天的浙江绍兴。

名句 CLASSIC LINES

移时前席辞旒扆

此联生动描绘了皇帝为贤臣离任而前席倾听、依依不舍的细节，极具画面感。它侧面烘托了程给事中的政治才干与受器重程度，是全诗艺术成就的高光时刻。

标签 TAGS

送别历史学地理学天文学社会学

作者 POET

曾公亮 999～1078

北宋政治家、诗人，仁宗至神宗朝重臣