句
饭思白石红桃米，菜忆黄龙紫芥心。
基础信息 BASIC
情感隐逸
创作背景
仕途感怀
此联句作者存疑，主流观点认为是唐代诗人权德舆所作，也有版本归为无名氏。作品创作背景多被解读为文人在仕途奔波中，对闲适自在的隐居生活的追忆与向往，借饮食寄托身世之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此作品体裁为七言对联，属于古典诗词中的联句形式。全联共十四字，上下联各七字，对仗工整，平仄协调。这种体裁常见于文人墨客的即兴创作或集句，虽非完整的律诗，但具备独立的文学审美价值。
情感 · 解读
作品通过列举具体的食物名称，表达了对山林隐居生活的深切向往。作者不直接言志，而是通过对朴素饮食的回忆，折射出对世俗官场的厌倦和对自然本真的回归渴望，情感真挚而含蓄。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“思”和“忆”是全联的动词核心，分别意为想念和回忆。“白石”和“黄龙”在此处既可能是地名，也可能是对食物特征的形容。“红桃米”指一种色泽如红桃的米，“紫芥心”指紫色的芥菜苔。
白话释义
吃饭的时候，心里想念着那白石产出的红桃米；吃菜的时候，脑海里回忆起那黄龙出产的紫芥菜心。
核心主旨
这首诗通过描写对两种特色食物的思念，表达了作者对过去美好生活的留恋，或者是对隐居生活中朴素而美好饮食的向往，体现了对自然生活的热爱。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
“红桃米”并非现代植物学概念，可能指一种外壳呈红色的稻米品种，或借喻其色泽如桃。“紫芥心”指芥菜的嫩苔，十字花科植物，其茎叶呈现紫色是常见的变异或品种特征，富含维生素。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时注意节奏划分，上联为“饭思/白石/红桃米”，下联为“菜忆/黄龙/紫芥心”。重音应落在“思”和“忆”上，语调要舒缓，表现出回忆和向往的情感。
句式仿写
可以模仿“名词+动词+地名/形容词+名词”的结构进行仿写。例如：“茶思碧水青螺叶，酒忆青山红曲香”。注意上下联对仗工整。
写作应用
在描写乡愁或美食的作文中，可以引用此联来增添文化底蕴。例如写家乡美食时：“古人云‘饭思白石红桃米’，我对家乡那碗热气腾腾的面条亦是如此魂牵梦绕。”
关联知识图谱
权德舆同作者
此联句在《全唐诗》中收录为权德舆名下作品，体现了其雅致的创作风格。
名句 CLASSIC LINES
饭思白石红桃米，菜忆黄龙紫芥心
此联为全诗核心名句，以“思”与“忆”领起，对仗极其工整。句中色彩词“白、红、黄、紫”错落有致，将普通的饮食生活描绘得色彩斑斓且富有诗意，是“以俗为雅”的典范之作。
标签 TAGS
作者 POET
曾公亮 999～1078
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待