还刘处士先令公
当年力战荡妖氛，十万雄师四七勋。
将略妙欺班定远，家声高过李将军。
铭图魏鼎文犹在，笔勒燕山迹尚分。
今日闲披有遗恨，可怜生不遇明君。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惋惜
创作背景
创作背景
此诗为诗人酬赠刘处士之作，旨在称颂其先人（先令公）的平乱战功与高尚家风。结合诗中“荡妖氛”等语，推测背景可能与唐末五代时期的平定叛乱或维护统一的战争有关，借古喻今，寄托对时局用人不当的批判。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，中间两联对仗工整。此体式成熟于唐代，是古典诗歌中格律要求最为严整的形式之一，适宜表达庄重严肃的题材与深沉厚重的情感。
情感 · 解读
全诗情感核心在于对刘处士先人赫赫战功的推崇与对其怀才不遇、未逢明主的深切惋惜。诗人通过昔日军功之盛与今日闲居之寂的强烈对比，抒发了对历史不公的愤懑及对英雄沦落的同情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“妖氛”指叛乱或战乱的气氛，此处比喻敌对势力。“四七”在诗中特指数字二十八，代指战功卓著或星宿下凡。“披”意为翻阅、查看。“明君”指贤明的君主。这些字词构成了诗歌的叙事基础。
逐句释义
当年他竭力作战扫平了叛乱的妖气，率领十万雄师立下了二十八项功勋。他的军事谋略巧妙地胜过了定远侯班超，家族的名声也高过了飞将军李广。刻在魏鼎上的铭文至今犹在，在燕然山上勒石记功的痕迹还清晰可辨。如今闲来翻看这些遗物心中留有遗憾，可怜他生不逢时没能遇到贤明的君主。
主旨概括
这首诗通过赞扬刘处士先人当年的赫赫战功和崇高声望，表达了诗人对英雄人物的敬仰之情。同时，诗人也借古讽今，对英雄虽有盖世之功却未遇明主、最终闲居的遭遇表示了深深的惋惜与不平。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
诗句中提到的“班定远”指东汉名将班超，他曾出使西域，封定远侯。“李将军”指西汉名将李广，威震匈奴。诗人引用这两位历史名将作为参照，意在通过大众熟知的历史人物来衬托刘处士先人的军事才能与家族声望，让读者直观感受其地位。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读首联时应气势豪迈，重读“力战”“荡”，展现英雄气概。颔联读出自信与自豪，“欺”“高”字需重读以强调对比。颈联平稳深沉，体现历史的厚重感。尾联转为低沉惋惜，“遗恨”“可怜”需读出痛惜之情，语速放缓。
句式仿写
可仿写颔联“将略妙欺……，家声高过……”的句式进行人物赞颂。例如：“文才妙胜苏学士，画艺高过唐伯虎。”通过这种工整的对仗句式，运用对比手法突出所写人物在某一领域的卓越成就。
写作应用
核心名句“将略妙欺班定远，家声高过李将军”可用于写作中赞扬某人的专业能力卓越或家族声望显赫。在议论文中，可作为“英雄气概”“家族传承”等话题的论据素材，增强文章的文化底蕴与说服力。
关联知识图谱
定远侯同典故|人物关联|历史关联
颔联以班超封侯西域之功，衬托刘氏先人将略之高。
飞将军同典故|人物关联|历史关联
颔联以李广威名，衬托刘氏先人家声之重。
标签 TAGS
作者 POET
陈洎 ？-1049
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待