寄题田待制广州西园

善政遍修举,增完池馆清。

地含春气早,月映暮潮生。

石有群星象,花多外国名。

与民同雉兔,邀客醉蓬瀛。

翰墨资吟兴,云泉适野情。

镇应持左蟹,快欲鲙长鲸。

积霭藏楼阁,驯鸥识旆旌。

甘棠留美荫,高倚越王城。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感赞美
创作背景
广州任上寄赠
此诗为作者寄题给时任广州地方长官田待制的酬赠之作。宋代广州为对外贸易重要港口,富庶繁华。诗中通过描绘西园景象,意在歌颂田待制治理有方、与民同乐的政绩,并表达对其仕途的美好祝愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴。排律要求严格遵守格律,通常在十句以上,中间联句必须对仗工整。此体式盛行于唐代,常用于应制、酬唱或题赠,能充分展示诗人的驾驭文字能力与学养。
情感 · 解读
全诗情感基调为高度赞颂与深情寄怀。诗人通过对田待制善政与西园美景的描绘,表达了对官员勤政爱民、政通人和的敬佩之情,同时寄托了自身对闲适野趣与高洁情操的向往,情感真挚雅正。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“善政”指良好的政绩。“池馆”指园林中的池塘与建筑。“蓬瀛”即蓬莱、瀛洲,传说中的仙山,此处比喻西园美景。“甘棠”典出《诗经》,比喻官员的德政。“越王城”指广州古城遗址。
逐句白话释义
良好的政绩遍布,修缮完备的池馆清幽明净。大地蕴含春意来得早,月亮映照着暮色中的潮水上涨。石头上有群星的图案,花卉多是来自外国的名字。与百姓一同分享猎物,邀请客人在仙境般的园林中畅饮。笔墨助兴吟诗的雅兴,云泉风景适合野外的情趣。镇守一方应持左蟹,痛快地想要切割长鲸。积聚的云雾藏着楼阁,驯服的海鸥认识旗帜。甘棠树留下美好的树荫,高高地倚靠在越王城边。
核心主旨概括
这首诗通过描写广州西园的清幽景色和奇花异石,赞扬了田待制治理有方、与民同乐的政绩。诗人运用典故,表达了对田待制高尚品德的敬佩和对其仕途的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
广州位于中国南部,属于亚热带季风气候。因为纬度低,太阳辐射强,气温回升快,所以春天来得比北方早。诗中说“地含春气早”,准确抓住了岭南地区的气候特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时语速宜舒缓平和,体现赞颂与雅致之情。五言句读节奏多为“二-三”结构,如“善政/遍修举”。对仗句如“地含/春气早,月映/暮潮生”要读出整齐感,韵脚字“清、生、名、瀛、情、鲸、旌、城”需重读以显韵律。
句式仿写指导
可仿写“名词+动词+名词短语”的对仗句式。例如原句“地含春气早,月映暮潮生”,可仿写为“风送秋香远,雨润夏荷红”。注意上下句词性相对,意境相融。
写作应用场景
“甘棠留美荫”一句适合用于赞颂官员、领导或长辈的德政与贡献。在写作中,可用“甘棠”代指留下的美好政绩或声誉,表达对他人无私奉献、造福一方的敬意与怀念。
关联知识图谱
召公甘棠同典故
《诗经·召南·甘棠》记载召公在甘棠树下办公,后人爱树思人。本诗用此典故比喻田待制的德政。
南越王赵佗历史关联
越王城指广州古城,与南越王赵佗建立南越国的历史相关。本诗以此点明地理位置与历史底蕴。

名句 CLASSIC LINES

甘棠留美荫,高倚越王城
此联为全诗核心名句。运用“甘棠”典故,将田待制比作召公,颂扬其德政遗爱人间;同时以“越王城”点明地理历史背景。诗句意境深远,将个人政绩融入历史与地理空间,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

余靖 1000~1064
北宋官员、文学家,庆历年间谏官,曾三使契丹,岭南文学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待