寄袭长老

三径荆榛尽力开,千株桃李手新栽。

殷勤莫怪寻嘉树,又喜春风过岭来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦
创作背景
赠友述怀
此诗为作者赠予名为“袭长老”的僧人友人之作。具体创作年代与背景史缺详考,但从内容推断,当时作者可能身处山野或寺观之地,从事开荒植树等劳作,借以此诗向友人通报近况,分享山林生活的情趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。全诗共四句,每句七字,讲究平仄格律与押韵。此体源于六朝,定型于唐代,是古典诗歌中最为精炼短小的体裁之一,适宜抒发即兴感悟或描绘具体场景。
情感 · 解读
诗中蕴含的核心情感是欣喜与愉悦。诗人通过亲手开荒植树、喜迎春风的描写,表达了对劳动成果的珍视、对自然生机的热爱以及内心豁达乐观的情怀,字里行间流露出一种恬淡自适的满足感。

基础解读 READING

语文核心知识
三径
“三径”原指西汉末年蒋诩隐居时的三条小路,后世常用作隐士居所或家园的代称。诗中指诗人居住的地方,虽然长满杂草,但经过努力清理,已经开辟出道路。这个词语营造了一种清幽、隐逸的氛围。
荆榛
“荆榛”指荆棘和榛莽,泛指丛生的杂草和灌木。诗中用来形容居住环境的荒凉与偏僻,也暗示了开垦工作的艰辛。诗人需要尽力清除这些障碍,才能种下桃李。
诗句白话释义
第一句说:我尽力清除了三条小路上的荆棘和杂草。第二句说:我亲手新栽种了上千株桃树和李树。第三句说:请不要怪我如此殷勤地去寻找美好的树木。第四句说:我又因为春风翻过山岭吹到这里而感到欢喜。
核心主旨
这首诗通过描写诗人亲手开荒种树的经过,表现了劳动的艰辛与快乐。诗人不仅享受自己创造的成果,更在“春风过岭”中感受到大自然的恩赐。全诗表达了诗人热爱生活、乐观向上的精神风貌,以及对隐居生活的满足感。
跨学科 · 是什么
山地开垦地理学
诗中提到“荆榛”和“开径”,描述了在山地清除自然植被进行耕作的过程。这反映了古代山区农业开发的一种常见形式,即通过人力改造荒地,使其成为可种植果木的田园,体现了人与自然环境的互动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜轻快明朗,体现劳动后的喜悦。前两句“尽力开”“手新栽”要读出动作的力度与成就感;后两句“莫怪”“又喜”语势上扬,要读出诗人发现春风来临时的惊喜与豁达,节奏轻快。
句式仿写
可仿写“动词+名词+形容词/动词”的句式结构。例如:“十里荷塘亲手植,一池明月照人来。”通过模仿原诗对仗工整、情景交融的特点,练习如何用简洁的语言叙述事件并融入情感。
写作应用
核心名句“又喜春风过岭来”可用于表达困境中出现转机、努力后迎来希望的情境。例如在作文中描写经过刻苦钻研终于解开难题,或经过辛勤工作终于获得认可时,可用此句形容那种豁然开朗、如沐春风的心情。
关联知识图谱
蒋诩归隐同典故
“三径”典故源自西汉蒋诩归隐故事,本诗用以指代隐居之所,关联隐逸文化。

名句 CLASSIC LINES

殷勤莫怪寻嘉树,又喜春风过岭来
此联为全诗核心名句。前句以“殷勤”二字点出对“嘉树”的深情寻觅与呵护,后句以“春风过岭”象征希望与生机的到来。诗句既写实景,又寓深意,表达了诗人不辞辛劳培育桃李、喜迎春光的愉悦心境,富有哲理与生活情趣。

标签 TAGS

作者 POET

余靖 1000~1064
北宋官员、文学家,庆历年间谏官,曾三使契丹,岭南文学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待