重修北楼十一月望日与郡僚同登因书十二韵
我昔未作南诸侯，雄文尝阅龙虎欧。
泉山风物得大略，梦寐先已登兹楼。
到官正要访遗迹，忽见破屋城墙陬。
欲修不敢遽土木，经岁此志方能酬。
贡闱之余材可办，农事之隙工乃鸠。
月逢建子飞破镜，酒呼从事来青州。
匆匆未暇众宾集，草草且与同僚游。
山川城郭壮哉郡，清源紫帽明双眸。
却惊云榭在地底，坐见日毂经檐头。
西山端可拄颊视，南海未用乘桴浮。
东瞻归路兴元亮，北望魏阙心子牟。
挥毫欲续仲宣赋，假日聊以销吾忧。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感忧国忧民
创作背景
泉州重修北楼
此诗作于王十朋任泉州知州期间。他利用贡闱剩余材料，于农闲时节重修北楼。十一月望日竣工，作者与同僚登楼览胜，感怀时事而作此诗。诗中详细记录了修楼的缘起、经过及登临之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律，属于近体诗范畴。排律要求严格遵循格律，通常由八句以上的偶数句组成。此体式在唐代已成熟，至宋代仍为文人展示才学的重要载体。全诗十二韵二十四句，体制宏大，结构严谨。
情感 · 解读
诗中既有对山川形胜的赞美，又深含对国家命运的关切。北望魏阙，心系朝廷，体现了传统士大夫的忠君爱国情怀。这种情感在登高临眺时尤为浓烈，是全诗的情感核心。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“南诸侯”指泉州知州，古代诸侯代指地方长官。“龙虎欧”指欧阳修，因其曾主持贡举，得苏轼等人才，称龙虎榜。“建子”指农历十一月。“破镜”喻指满月。“魏阙”指朝廷。“仲宣”指王灿，曾作《登楼赋》。
白话释义
我以前没做泉州知州时，就读过欧阳修的大作。对泉州风光略知大概，梦中曾登此楼。到任后寻访遗迹，见城墙角有破屋。想修没敢动土，过了一年才如愿。用考场剩材，农闲时招工。十一月月圆之夜，喝着青州酒。没空集众宾，暂且与同僚游。山川城郭真壮丽，清源紫帽山入眼。惊看云榭在低处，日头从檐边过。西山可赏，南海不用浮槎。想归家如陶渊明，心系朝廷如王子牟。想续写王灿赋，借机消忧。
主旨概括
这首诗记叙了作者重修北楼并登临览胜的过程。描写了泉州山川的壮丽景色，抒发了作者忠君爱国、忧国忧民的情怀。同时也流露出对官场生活的厌倦和归隐田园的矛盾心理。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的“清源”即清源山，“紫帽”即紫帽山，均为泉州名山。这两座山是泉州城的重要地理标志，也是古代文人登高览胜的常去之处。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言排律，诵读时节奏应为“二/三”结构。前四句叙事，语调平稳。中间写景，语调高昂。最后抒情，语调深沉。注意韵脚的延绵，体现排律的声韵之美。
句式仿写
可仿写“东瞻……，北望……”句式。例如：“东瞻故里情难舍，北望京华意未平”。通过方位的对举，表达情感的矛盾与张力。
写作应用
“东瞻归路兴元亮，北望魏阙心子牟”可用于表达“忠孝难两全”或“理想与现实的矛盾”等主题。在议论文中可作为论据，论证古代士大夫的家国情怀。
关联知识图谱
王十朋同作者
本诗作者，南宋著名政治家、诗人，以刚正不阿著称。
泉州同地点
南宋时期重要的对外贸易港口，海上丝绸之路的起点。
名句 CLASSIC LINES
东瞻归路兴元亮，北望魏阙心子牟
此联运用陶渊明归隐与王子牟恋主的典故，对仗工整，意蕴深厚。表达了作者在归隐与忠君之间的矛盾心理，是全诗情感的集中体现。既展现了文人的风骨，又流露了臣子的忠诚。
标签 TAGS
作者 POET
王十朋 1112-1171
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待