代常州请平江郑侍郎

接壤西东似犬牙,一时迎送使君车。

应怜壮岁棠阴在,未觉神京驿路赊。

飞观惯看凉月挂,层楼将见瑞云遮。

当筵莫诉杯行速,两地春光作一家。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 祝愿
创作背景
送别僚友
此诗为送别之作,作于郑侍郎离任平江(今苏州)赴京之际。常州与平江地缘相接,诗人作为常州官员或代表,在迎送交接的场合创作此诗。诗中既回顾了郑侍郎在地方的治绩,又对其入京任职寄予厚望,体现了宋代文人官场酬唱的礼节与情谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,格律严谨,对仗工整,押平声麻韵。七律起源于南北朝,定型于初唐,至宋代已发展成熟,是文人酬唱赠答、抒怀言志的重要载体,在文学史上具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
全诗情感基调既包含对友人离任的惜别之情,又充满对其升迁赴京的祝贺之意。诗人通过回顾友人在常州的政绩,表达了对友人德行的敬仰,同时以乐观旷达的笔触化解离愁,寄寓了两地春光同为一家的美好祝愿,情感真挚而深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
犬牙
指狗的牙齿。诗中形容常州与平江两地的边界线像狗的牙齿一样交错不齐,形容两地地界紧密相连。这是一种形象的说法,让人一下子就能明白两地距离很近,关系很亲密。
使君
古代对州郡长官的尊称。诗中用来称呼郑侍郎,表示对他职位的尊重。这个称呼在古代诗词中很常见,就像我们现在称呼某位领导一样,带有敬意。
首联释义
常州和平江两个地方紧紧挨着,地界像狗牙一样交错。在这个时候,我们迎来了您,又要送走您的车马。这两句写出了两地的地理位置关系,以及诗人迎送友人的情景。
颔联释义
您应该会珍惜壮年时留下的像甘棠树荫一样的政绩,不会觉得去京城的路途遥远。这里是在夸赞友人在地方上治理得好,百姓怀念,同时也安慰友人去京城并不遥远。
颈联释义
在高楼上习惯了看清凉的月亮挂在天边,在层层楼阁上将要看到祥瑞的云彩遮住天空。这两句描写了友人平时登高望远的雅兴,也暗示友人即将高升,会有祥瑞相伴。
尾联释义
在酒席上不要抱怨酒杯传得快,常州和平江两地的春光就像是一家人一样。最后诗人劝友人尽情喝酒,不要伤感,因为两地虽然分开,但情谊就像一家人的春光一样美好。
核心主旨
这首诗写了诗人送别友人郑侍郎去京城的事情。诗人先说两地离得很近,然后夸赞友人在地方上做得好,留下了好名声。最后诗人劝友人不要难过,要把离别当成快乐的事情,因为两地的春光都是一家人的。整首诗表达了诗人对友人的敬佩和不舍,也表达了美好的祝愿。
跨学科 · 是什么
犬牙交错地理学
诗中用“犬牙”来形容常州和平江的边界。在地理学上,这叫“犬牙交错”,意思是边界线不是直直的,而是像狗牙一样互相咬合。这种地形通常是因为山脉、河流等自然条件造成的,说明这两个地方在地理上联系非常紧密。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时,语速要中等,不要太快。首联“接壤西东似犬牙”要读得平稳,体现地理的紧密。颔联“应怜壮岁棠阴在”要读出赞颂的语气。颈联“飞观惯看凉月挂”要读得舒缓优美。尾联“两地春光作一家”要读得欢快明亮,把那种豁达的情感读出来。
句式仿写
我们可以模仿最后一句“两地春光作一家”来写句子。比如:“千里明月共一心”、“两岸花香成一景”。这种句式是用两个相关的事物,最后合成一个整体,表达团结或联系的意思。
写作应用
在写作中,如果写到两个地方的关系很好,或者朋友之间虽然分开了但感情还在,就可以用“两地春光作一家”这句诗。比如写“虽然我们分开了,但我们的心连在一起,真是两地春光作一家啊。”这样写会让文章更有文采。
关联知识图谱
甘棠遗爱同典故
诗中“棠阴”一词直接引用了召公在甘棠树下施政的历史典故,二者存在同源关系。
送元二使安西同主题
两首诗均为送别友人赴任或远行的经典诗作,主题高度一致。

名句 CLASSIC LINES

两地春光作一家
此句为全诗结句,乃点睛之笔。诗人以“春光”喻指两地的情谊与繁荣,打破了地理空间的阻隔,将常州与平江视为一家。此句意境开阔,情感真挚,既回应了首联的“接壤”,又升华了送别的主题,成为宋诗中表达地缘情谊的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

曾协 ?-1173
南宋中层官员、江西诗派相关文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待