和粹伯七夕韵 其三
谁纪天孙谪堕时，浪言能致古宣尼。
只今天上秋宵短，莫近鸡星听喔咿。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感批判 · 讽刺
创作背景
唱和酬答
此诗为曾几与友人粹伯唱和之作，具体创作年代不详，应在南宋初期。诗题“七夕韵”表明是依循七夕主题与特定韵部而作。宋代文人雅集盛行，常以节日为题进行唱和，以此展示才学、交流思想。本诗借七夕传说生发议论，体现了宋诗“以议论为诗”的时代风气，以及士大夫阶层在节日娱乐中不忘理性思考的文化习惯。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝歌行，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。其体制短小精悍，便于即景抒情或托物言志，要求语言高度凝练，意蕴深远。在文学史上，七言绝句以其声律和谐、意境优美著称，是宋代文人展现才学与思辨的重要载体。
情感 · 解读
本诗核心情感为对世俗迷信与牵强附会传说的讽刺。诗人通过反驳织女致孔子的荒诞说法，表达了对无稽之谈的理性批判。情感基调虽含戏谑，但实则严肃，体现了宋人特有的怀疑精神与理性思辨。诗中既有对传统神话的解构，也隐含着对圣贤地位的维护，情感层次丰富，由戏言入正题，以理趣见长。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“天孙”即织女星，神话中天帝的孙女，擅长织造。“谪堕”指被贬谪下凡，此处指织女下凡的传说。“浪言”意为随意乱说、没有根据的话。“宣尼”指孔子，汉代追谥孔子为褒成宣尼公。“鸡星”指天上的鸡星，传说中鸡神所在。“喔咿”模拟鸡叫声，形容鸡鸣。这些词语构成了诗歌的神话与典故基础。
逐句白话释义
是谁记录了织女被贬下凡的时候？竟然有流言说她能招致圣人孔子。如今天上的秋夜已经变得很短了，千万不要靠近鸡星去听那烦人的鸡叫声。全诗语言通俗，通过反问与劝诫的口吻，表达了对无稽之谈的不屑与讽刺。
核心主旨概括
这首诗是一首七夕节的唱和之作。诗人针对当时流传的关于织女与孔子的荒诞传说进行了反驳。通过幽默风趣的语言，指出这些说法纯属无稽之谈。全诗表现了诗人不盲从迷信、坚持理性思考的态度，同时也展示了宋诗善于在日常生活中发掘理趣的特点。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
诗句涉及古代天文学知识。织女星位于银河西岸，是夏季夜空的亮星。鸡星是中国古代星官名，属于二十八宿中的斗宿。古人将星象神话化，创造了织女下凡、鸡星司晨等故事。诗人利用这些天文常识，构建了诗歌的逻辑框架，将科学知识融入文学想象之中。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应注意七言绝句的节奏，通常为“二二三”或“四三”结构。首句“谁纪/天孙/谪堕时”，语调上扬，表示疑问。次句“浪言/能致/古宣尼”，重读“浪言”，体现批判语气。后两句节奏轻快，带有劝诫与幽默感。全诗押平声韵，韵脚字为“尼、咿”，诵读时韵脚要饱满悠长。
句式仿写指导
本诗后两句“只今……莫……”句式，既有时间状语的限定，又有否定性的劝诫，逻辑清晰。仿写时可参考此结构，表达对某种现象的看法。例如：“只今世上流言多，莫信虚妄乱人心。”通过模仿，学习如何在诗句中融入议论与逻辑判断，提升语言的表现力。
写作应用场景
核心名句“只今天上秋宵短，莫近鸡星听喔咿”可用于表达“不信谣、不传谣”的主题。在议论文写作中，可作为论据，论证“理性思考的重要性”或“谣言止于智者”的观点。引用此句可使文章语言典雅，增强说服力，展示作者的文化底蕴与思辨能力。
关联知识图谱
七夕传说同主题
本诗以七夕为题，借织女传说生发议论，与传统七夕乞巧题材有所不同，属七夕诗中的翻案之作。
名句 CLASSIC LINES
只今天上秋宵短，莫近鸡星听喔咿
此二句为全诗点睛之笔，构思新颖，语意双关。诗人巧妙利用“秋宵短”的自然现象与“鸡星”的传说，构建出劝诫织女的场景。字面上是担心织女因秋夜短促而受惊扰，实则讽刺了将圣人孔子与神话牵强附会的荒谬逻辑。该句语言风趣幽默，逻辑严密，将天文知识与文学想象完美融合，是宋代理趣诗中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
曾协 ？-1173
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待