三昧诸颂 其一○

分明无背面,相逢不相见。

年年桃花面,临州下水船,梢公力方便。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅悟
创作背景
禅门开示
此诗为宋代禅僧释印肃所作,属《三昧诸颂》组诗之一。创作背景源于禅宗师徒间的机锋问答或上堂开示,旨在通过诗偈形式印证修行境界。宋代禅风盛行,文字禅兴起,僧人常以诗证心。本诗具体创作时间地点史籍阙如,但其内容紧扣禅宗“见性”宗旨,反映了当时禅林以舟船、桃花等寻常物象说法的风气。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为佛家偈颂,是禅宗用以表达悟境、开示佛理的诗歌形式。偈颂不拘泥于传统诗词的格律声韵,语言质朴直白,旨在直指人心、见性成佛。其源流可追溯至古印度佛经中的偈陀,后随禅宗发展,成为宋代禅僧常用的文学载体。此类作品重在义理的传达与机锋的显露,具有独特的宗教文学地位。
情感 · 解读
核心情感为阐释禅宗“无相”之理与当下即是的悟境。诗人通过“相逢不相见”的矛盾语,打破凡夫对表象的执着,揭示万物本质空性。情感基调超脱淡然,非世俗喜怒哀乐,而是指向真理的慈悲开示。意在引导读者透过现象看本质,体悟自性本自具足、不假外求的圆融境界。

基础解读 READING

语文核心知识
背面
指物体的反面或后面。诗中说“无背面”,意思是说那个东西是圆满的、没有正反之分。这就像一个圆球,你找不到它的背面在哪里。在诗里,这是在形容一种没有分别、完全通透的状态。这种状态不是用眼睛看出来的,而是用心去体会的。它告诉我们,有些东西是不能简单分好坏、正反的。
白话释义
那个东西清清楚楚就在那里,根本没有正面和背面的区别。我们虽然面对面相逢,却好像谁也没看见谁一样。年复一年看着那像桃花一样的笑脸,就像在临州坐上了顺流而下的快船,全靠梢公用力划船才这么方便快捷。这首诗用坐船的比喻,讲了一个很深的道理:真正重要的东西,往往就在眼前,我们却总是看不见。
核心主旨
这首诗的主旨是讲“寻找真理”。真理其实就在我们身边,非常清楚明白,没有一点隐瞒。但是普通人往往视而不见,就像面对面却看不见对方一样。诗里用坐船做比喻,说我们就像坐船的人,梢公就是那个引导我们的人,只要方向对了,就能轻松到达目的地。整首诗告诉我们,不要向外去寻找,要向内发现自己的本心。
跨学科 · 是什么
临州地理地理学
诗中提到的“临州”是一个地名。在古代,很多地方都叫临州,比如现在的山西、甘肃等地都有叫临州的地方。这里提到临州,主要是为了引出“下水船”这个场景。古代交通主要靠水路,临州如果有大河经过,就会有船只往来。这为诗中的比喻提供了一个真实的地理背景,让读者更容易理解坐船顺流而下的感觉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时,语速要稍微慢一点,带着思考的感觉。前两句“分明无背面,相逢不相见”要读得平稳、清晰,表现出一种奇怪又神秘的感觉。第三句“年年桃花面”要读得稍微轻快一点,像是在回忆美好的画面。最后一句“临州下水船,梢公力方便”要读得流畅,像船行在水面上一样顺滑。整首诗要读出一种豁然开朗的语气。
句式仿写
我们可以模仿“相逢不相见”这个句式来写句子。这个句式的特点是前面一个动作,后面一个相反的结果,用来表达一种遗憾或者矛盾。比如:“相对不相识”,意思是面对面坐着却不认识对方。比如:“相遇不相留”,意思是相遇了却没有留下来。这种写法能让句子更有深意,让人读了之后会去思考背后的原因。
写作应用
在写作中,我们可以引用“相逢不相见”来表达“错过”或“忽视”的主题。比如写一篇关于友情的文章,可以说:“我们虽然天天见面,却只盯着手机,真是相逢不相见啊。”也可以用来写对机会的把握:“机会就在眼前,如果不去抓佳,那就是相逢不相见了。”这句话能让文章的语言更加生动,道理讲得更深刻。
关联知识图谱
宋代禅僧同作者
本诗作者为宋代著名禅宗高僧释印肃,其作品多属禅门偈颂,风格直指人心。

名句 CLASSIC LINES

相逢不相见
此句为全诗核心名句,运用矛盾修辞表达深邃禅理。字面意为虽相遇却未相见,实则隐喻众生与佛性虽时刻同在,却因妄想执着而不得相见。该句在禅门公案中常被引用,用以破除学人对“相见”的世俗认知,极具辩证思维。后世多用于形容事物虽近在咫尺却失之交臂,或指代对真理的懵懂状态。

标签 TAGS

作者 POET

释印肃 1115-1169
南宋临济宗禅师、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待