证道歌 其二一

比来尘镜未曾磨,多口雪峰大老婆。

漏泄天机光觌面,痴猿犹自漉清波。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感禅悟
创作背景
禅宗证道
本诗出自《证道歌》,作者为北宋禅宗高僧雪窦重显。创作背景源于禅宗传法契机,旨在通过诗偈形式阐述心性修持的奥义。诗中引用雪峰义存禅师公案,针对当时禅林流弊,揭示真理本自具足、不假外求的禅理,创作时间约在北宋仁宗时期,属禅师开悟后的弘法作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属古典诗歌近体诗范畴,全诗四句,每句七字,讲究声律与对仗。源自汉代乐府及魏晋民歌,至唐代格律定型,成为文人抒怀言志的重要载体。本诗严守平仄格律,押平声韵,体现了宋诗以文为诗、以议论为诗的典型特征,在文学史上具有独特的文体地位。
情感 · 解读
核心情感聚焦于禅宗顿悟的喜悦与警策,通过尘镜复明的比喻,表达明心见性的宗教体验。情感层次由迷转悟,既有对修行者的慈悲提点,亦有对痴迷不悟者的痛切鞭策,体现了禅宗直指人心、见性成佛的顿悟思想,历代禅宗语录多以此诗作为参究话头。

基础解读 READING

语文核心知识
比来
意为“近来”或“本来”,此处指一直以来。这是一个常见的时间副词,用于句首交代时间背景,说明这种状态已经持续了一段时间,引出后文关于心性蒙尘的描述,帮助读者理解诗歌的时间逻辑。
尘镜
指布满灰尘的镜子。在诗中比喻被世俗烦恼遮蔽的心性,就像镜子蒙尘失去了照映万物的功能。这是古典诗词中常用的比喻,形象地说明了人心本如明镜,但被妄念覆盖,需要修行擦拭才能恢复光明。
诗句释义
一直以来心镜未曾磨擦,就像多嘴的雪峰禅师像个唠叨的老太婆。泄露了天大的秘密,真理之光直接照在脸上,可那痴心的猿猴还在水中捞月,徒劳地过滤清波。
核心主旨
这首诗通过比喻和典故,讲述了禅宗修行的道理。它告诉我们要想看到真理,不需要向外苦苦寻找,因为真理就在眼前。诗中批评了那些盲目向外追求的人,就像水中捞月的猿猴一样愚蠢,强调要向内观照自己的本心。
跨学科 · 是什么
猿猴意象生物学
诗句中的“痴猿”在生物学上对应灵长类动物,具有模仿性强但认知能力有限的特点。传说猿猴为捞水中月影而溺死,这反映了动物对镜像认知的局限性。在科学视角下,猿猴无法区分实体与虚像,这种本能行为被诗人借用来比喻人类对虚幻事物的执着追求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调宜平缓带讽,表现禅师慈悲而严厉的教化口吻。第三句“漏泄天机”应读得高亢响亮,体现顿悟的震撼。第四句“痴猿”二字重读,尾句收束要沉稳有力,留有余味,整体节奏遵循七言绝句“二二三”的节拍。
句式仿写
可仿写“比来……未曾……,……犹自……”的句式。例如:“比来书卷未曾翻,学海无涯苦作船。指点迷津师在前,顽童犹自望青天。”通过仿写,学习诗歌借物喻理的表达方式,锻炼用具体形象说明抽象道理的写作能力。
写作应用
核心名句“漏泄天机光觌面”可用于写作中描写“顿悟”、“真相大白”或“灵感迸发”的场景。例如在记叙文中描写解开难题的瞬间:“那一刻,仿佛漏泄天机光觌面,复杂的线索瞬间清晰起来。”使语言更具文学色彩和哲理深度。
关联知识图谱
北宋云门宗高僧同作者
本诗作者,以文采斐然著称,有“云门中兴”之誉,其作品属宋代禅宗文学代表。
明镜亦非台同典故
与神秀、慧能偈语中“明镜”意象同源,皆以镜喻心,阐述心性染净之理。

名句 CLASSIC LINES

漏泄天机光觌面
此句意指宇宙人生的终极真理如光般直接照面,毫无遮蔽。

标签 TAGS

作者 POET

释印肃 1115-1169
南宋临济宗禅师、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待