证道歌 其一○七
佛性戒珠心地印，淫坊酒肆光迥迥。
宝寿见他打一拳，从斯脱却劳生病。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感禅悟
创作背景
禅宗公案背景
本诗出自《永嘉证道歌》，为唐代高僧玄觉所作。内容引用了禅宗著名的“宝寿打拳”公案。创作旨在通过具体案例阐释顿悟法门。反映了唐代禅宗不立文字、直指人心的传法风格。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，全诗共四句二十八字。源自唐代禅宗典籍，具有鲜明的禅门偈颂特色。语言通俗质朴，不拘泥于传统格律对仗，直指人心。在文学史上属于禅宗诗歌的重要作品，体现了以诗证道的文体功能。
情感 · 解读
诗歌核心情感表达了对佛性本自具足的坚定信念。通过禅宗公案展示了顿悟时刻的豁然开朗。情感基调由庄严转为活泼，最终归于解脱的自在。体现了禅宗超越世俗善恶、直指人心的精神境界。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“佛性”指众生本具的觉悟本性。“戒珠”比喻戒律清净如宝珠。“心地印”指内心的本源印证。“淫坊酒肆”指妓院酒馆等世俗场所。“光迥迥”形容光芒明亮深远。“宝寿”指禅宗高僧宝寿和尚。“从斯”意为从此。“脱却”意为摆脱。“劳生病”指因烦恼劳累而产生的身心疾病。
逐句白话释义
佛性就像戒律宝珠一样是心地的印证，即使在妓院酒馆中也光芒照耀。宝寿和尚被他打了一拳，从此摆脱了烦恼劳累的身心病苦。
核心主旨概括
本诗通过宝寿和尚的公案故事，说明佛性是人人本具的。无论身处何种世俗环境，佛性都不会被染污。通过特殊的机缘触发，可以瞬间获得解脱。表达了禅宗顿悟成佛的修行理念。
跨学科 · 是什么
社会学解析社会学
诗句中提到的“淫坊酒肆”是古代城市社会生活的重要组成部分。这些场所不仅是娱乐空间，也是信息交流与商业活动的中心。在唐代，酒肆与青楼有着严格的行业管理规定。诗人以此极端环境反衬佛性的清净，反映了当时的社会风貌。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应采用明快坚定的语调。第一句“佛性戒珠”稍停，“心地印”重读。第二句“光迥迥”三字需读得响亮开阔。第三句“打一拳”要读得短促有力，模拟动作感。第四句“脱却”二字轻读，“劳生病”三字缓缓收尾，表现解脱的轻松。
句式仿写指导
本诗采用了“从斯脱却……”的句式，表现状态的瞬间改变。可以仿写表达某种转变或解脱的情境。例如：“真理明灯心头照，喧嚣尘世意悠悠。恩师点破迷津路，从斯脱却少年愁。”仿写时要注意前后状态的对比。
写作应用场景
核心名句“宝寿见他打一拳，从斯脱却劳生病”可用于表达顿悟或解脱的主题。在写作中，适合用于描述经历挫折后的豁然开朗。也可用于论证“实践出真知”或“特殊教育方式”的观点。应用时需简要交代背景，以免产生歧义。
关联知识图谱
永嘉玄觉同作者
本诗作者为唐代高僧玄觉，号永嘉大师，禅宗著名代表人物。
名句 CLASSIC LINES
宝寿见他打一拳
此句生动记录了禅宗公案中的关键动作，极具画面感。成为后世禅僧参究“触缘顿悟”的经典案例。体现了禅宗教学中激烈、直截的特殊手段。在禅宗文学中具有独特的辨识度与文化影响力。
标签 TAGS
作者 POET
释印肃 1115-1169
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待