初入集贤院赠李献仁

燕代官初罢,江湖路便分。

九迁从命薄,四十幸人闻。

迹愧趋丹禁,身曾系白云。

何由返沧海,昨日谒明君。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感仕途 · 感慨 · 矛盾
创作背景
戴叔伦贞元二年入集贤院任职
本诗作于唐德宗贞元二年(786年),戴叔伦此前罢去抚州刺史一职,赴京后经举荐入集贤院任学士,作此诗赠予同僚李献仁,记录此次仕途变动的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁,每句五字,全诗共八句,要求平仄合规、颔联颈联对仗,是唐代主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心表达了诗人罢官后意外入集贤院任职的复杂情绪,既有对君恩的感念,也有对过往仕途坎坷的慨叹,同时暗藏对归隐江湖的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 集贤院是唐代设置在宫廷内的文化机构,主要负责校勘经籍图书、招揽优秀文士。2. 燕代指古代燕国、代国所在的北方区域,此处代指诗人此前任职的地方。3. 九迁中的“迁”在古代可指官职晋升也可指贬谪,九是虚数,指多次官职变动。4. 四十是指诗人当时处于中年阶段,不是实指具体年龄。5. 丹禁是对皇宫的别称,因皇宫宫门漆成红色、门禁森严而得名。6. 白云在古代诗文中常用来代指隐居的闲适生活。7. 沧海在这里是归隐江湖的代称,不是指实际的大海。8. 谒指身份较低的人拜见身份尊贵的人,此处指拜见皇帝。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是我刚刚辞去了燕代地区的官职。2. 第二句说原本已经做好了去往江湖归隐的打算。3. 第三句说经历了多次官职升降,早已经知道自己命数不好。4. 第四句说到了中年的年纪,所幸终于被朝廷赏识知晓。5. 第五句说自己对于进入皇宫任职这件事感到十分惭愧。6. 第六句说我过去一直都向往着白云般的闲适隐居生活。7. 第七句说不知道什么时候才能够回到向往的江湖归隐之地。8. 第八句说就在昨天我还刚刚拜见了圣明的君主。
全诗核心主旨
1. 这首诗是诗人刚进入集贤院任职时写给同僚李献仁的作品。2. 诗中记录了诗人这次仕途转折的具体经历。3. 首先交代了自己刚刚罢官、原本打算归隐的处境。4. 接着回顾了自己前半生仕途坎坷、多次升降的经历。5. 表达了自己人到中年终于得到朝廷任用的感慨。6. 同时也流露出自己本性向往隐居,对入朝任职感到愧疚的矛盾。7. 还有对皇帝赏识自己的感恩之情。8. 也暗含了自己未来仍想要归隐江湖的心愿。
读写应用
基础诵读指导
1. 这首五言律诗的诵读节奏整体为每句二三停顿。2. 第一二句语速稍缓,读出罢官后的释然感。3. 第三四句语速放缓,重读“命薄”“幸人闻”,读出感慨的语气。4. 第五六句语速稍低,读出惭愧、向往的复杂心绪。5. 第七句语气上扬,读出反问的感觉。6. 第八句语速放缓,读出对君主的感念。7. 全诗整体情感基调不是昂扬的,而是偏深沉内敛的。8. 诵读时要注意把握感慨又带点矛盾的情绪。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写这首诗中先叙事后抒情的结构。2. 也可以仿写“九迁从命薄,四十幸人闻”这种用数字概括人生经历的对仗句式。3. 仿写时先确定自己要写的人生经历节点。4. 前半句可以写自己过往的坎坷或付出。5. 后半句可以写当下获得的认可或收获。6. 注意两句要形成对仗的结构,字数相等,词性对应。7. 比如可以写“十年寒窗苦,一朝题名闻”。8. 也可以写“三番碰壁冷,半世暖心温”。
核心名句写作应用
1. “九迁从命薄,四十幸人闻”这句适合用在表达人生经历坎坷最终获得认可的场景中。2. 可以用在个人自传类的文章里,总结自己前半生的奋斗经历。3. 也可以用在写给长辈或前辈的文章里,赞美对方多年奋斗终获成就。4. 比如写一位创业多年终于成功的企业家,就可以用这句来形容他的经历。5. 也可以用在表彰类的文稿里,形容获奖者多年付出终于得到认可。6. 使用时要注意适用对象的年龄一般在中年及以上,有多年的奋斗经历。7. 不能用在年纪很小、经历很浅的人身上,会不符合语境。8. 这句整体情感偏深沉,不适合用在过于活泼的文章里。
关联知识图谱
戴叔伦同作者
1. 本诗的作者是唐代中期诗人戴叔伦。2. 戴叔伦是中唐时期大历诗风的代表诗人之一。3. 他的诗多反映现实生活,风格清新自然。4. 他一生多次出任地方官,有丰富的仕途经历。5. 晚年他曾上表请求归隐做道士。6. 他的作品多散佚,现存诗约三百首。7. 《全唐诗》收录有他的诗作二卷。8. 后世对他的诗歌评价较高。

名句 CLASSIC LINES

九迁从命薄,四十幸人闻
该句为全诗核心名句,凝练概括了诗人前半生多次仕途升降的坎坷经历,以及中年终于被朝廷赏识的复杂心境,后世常用于表达仕途沉浮的感慨。

标签 TAGS

作者 POET

崔峒 生卒年不详
唐代大历年间诗人、官员,大历十才子成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待