证道歌 其一七八
有无俱遣不空空，空本无空针不容。
阿弥陀佛真金色，相好无边我等同。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言诗
情感禅悟
创作背景
禅宗证道
作者为唐代高僧永嘉玄觉禅师，此诗出自其代表作《证道歌》。创作背景源于玄觉禅师在曹溪参谒六祖惠能，一言相契，留宿一宿而得法，世称“一宿觉”。归后作此歌以明心地，旨在阐述顿悟法门与禅宗正见。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，全诗共四句二十八字。源自唐代永嘉玄觉禅师所作《证道歌》，原为长篇歌行体，此为节选。形式上虽具七言诗格律，但实质为禅宗偈颂，以诗歌形式阐扬禅理，在文学史与佛教史上具有独特的文体地位。
情感 · 解读
核心情感为对禅宗空性智慧的彻悟与自信。前半部分表达破除“有”“无”二元对立后的解脱自在，后半部分流露对自性功德与佛果平等的坚定信解，情感基调由理性的辩证破执转向感性的归命赞叹。
基础解读 READING
语文核心知识
遣
“遣”字读作qiǎn，本义为打发、送走。在诗句中引申为排除、破除之意。作者意在表达修行者需要排除内心对“有”和“无”两种极端观念的执着，才能见到真理。
诗句释义
无论是“有”还是“无”的观念都应当排除，不要执着于空洞的概念。真正的“空”并不是什么都没有，而是连“空”这个概念本身也不存在，就像针尖都插不进去一样实在。阿弥陀佛有着真实的金色身相，那无边的庄严美好，其实与我本具的佛性是完全等同的。
核心主旨
这首诗的核心主旨是阐述禅宗的“空性”智慧。教导人们不要执着于世间万物的“有”，也不要执着于虚无的“无”，要彻底放下各种概念执着。同时指出众生与佛在本质上是无差别的，鼓励人们自信修证。
跨学科 · 是什么
微观物理物理学
诗句用“针不容”来形容“空”的极致状态，这让人联想到物理学中的物质结构。虽然原子内部大部分是空的，但粒子间的斥力让物质显得坚实，针难以穿过。这与诗中描述的“空”并非虚无而是具有实质力量的概念有异曲同工之妙。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调宜平稳舒缓，体现哲理思辨的严密性，“遣”字可稍重读以示破除之力。后两句转入赞叹，语调可略微上扬，“真金色”三字要读得明亮，“我等同”三字要读得坚定有力，体现自信。
句式仿写
可模仿“有无俱遣不空空”的辩证句式进行写作练习。例如：“得失两忘心自静，静非枯木意生生。”学习运用对立统一的概念来表达深刻的哲理，提升语言的思辨色彩。
写作应用
“有无俱遣”一词可用于写作中表达超脱豁达的人生态度。例如在议论文中论述“放下执念”的主题时，可引用此句论证真正的放下不是单纯的放弃，而是超越二元对立的智慧，增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
一宿觉人物关联
作者永嘉玄觉因在曹溪留宿一宿而得法，被尊称为“一宿觉”，此典故是理解本诗创作背景的关键。
名句 CLASSIC LINES
有无俱遣不空空
此句为禅宗名言，精辟概括了中观学派“缘起性空”与禅宗“不二法门”的思想精髓。意指不仅要遣除对“有”的执着，也要遣除对“无”的执着，甚至连“空”的概念也不可执守，层层破执，直指究竟实相。
标签 TAGS
作者 POET
释印肃 1115-1169
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待