颂石头和尚草庵歌 其三六

千种言,修多罗教没蹄筌。

鱼兔得时非在说,商人到岸不须船。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感禅理
创作背景
创作背景
此诗为唐代禅宗高僧石头希迁所作《草庵歌》组诗中的第三十六首。创作于唐代禅宗鼎盛时期,旨在阐述南宗禅“不立文字”的核心思想。针对当时部分学人沉迷经教义理而忽视心性修行的现象,作者借诗明志,通过比喻开示修行真谛。学界公认其创作动因是指导学人破除法执,通过直观体验证悟佛性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,全诗共四句,每句七字,属于近体诗范畴。源于汉代歌谣与古诗,至唐代格律定型,讲究平仄粘对与押韵规则。具有篇幅短小、格律严谨、意象集中的文体特征,是唐诗中最精炼的体裁之一。在历代文体地位中,七言绝句以其声律和谐与意境深远,被视为古典诗歌中极具表现力的艺术形式。
情感 · 解读
核心情感聚焦于对禅宗顿悟法门的深刻体认与宣扬,主张不立文字、直指人心的修行观。情感层次由对经教文字的超越,升华为对自性觉悟的自信与肯定。历代主流解读共识认为,此诗旨在破除学人对语言文字的执着,引导其回归内心本源的清净与觉悟。

基础解读 READING

语文核心知识
修多罗
重点字词注释。“修多罗”是梵语Sūtra的音译,意为“契经”或“经”,指佛教的经典文本。此处代指一切佛教经教文字。这是阅读本诗需要了解的基础佛教术语,有助于理解诗人对经教的态度。
蹄筌
重点字词注释。“蹄”指捕兔的网,“筌”指捕鱼的篓。典出《庄子》“得鱼而忘筌,得兔而忘蹄”。此处比喻语言文字只是获取真理的工具,一旦领悟真理,工具便可舍弃。这是理解本诗核心比喻的关键。
逐句释义
第一句“千种言,修多罗教没蹄筌”意为:佛教经典中有千言万语,但那些经教文字本身并非最终目的,就像捕鱼捕兔的工具一样,只是手段。第二句“鱼兔得时非在说,商人到岸不须船”意为:当真正捕获了鱼和兔,就不再需要谈论工具;就像商人已经上岸,就不再需要船了。全诗说明真理在于亲证,而非语言。
核心主旨
全诗核心主旨是阐述禅宗“不立文字”的道理。诗人通过比喻说明,佛经文字只是引导人们觉悟的工具,就像渡河的船和捕兽的网。真正的修行者应该在领悟真理后,放下对文字的执着,通过内心的实证获得解脱。这告诉我们要透过现象看本质,不要拘泥于形式。
跨学科 · 是什么
哲学
对应诗句涉及哲学中的“语言工具论”思想。诗句指出语言只是表达真理的工具,而非真理本身。这与道家“道可道,非常道”的思想相通,认为终极真理是超越语言描述的。这种思想帮助人们理解知识与表达的关系,认识到语言的局限性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓沉稳,体现禅宗偈语的庄重与思辨色彩。前句“千种言”可稍快,表现经教繁多;“没蹄筌”三字需重读,强调破除执着的观点。后句“不须船”应读得坚定有力,体现顿悟后的洒脱与自信。整体节奏应平稳,给人以思考的空间。
句式仿写
基础句式仿写指导。原句“商人到岸不须船”运用了比喻说理的结构。可仿写为“学子成才不须书”,意指学习的最终目的是获得能力,而非仅仅拥有书本。仿写时要注意前后逻辑关系,前半句设喻,后半句点明主旨,语言要简洁有力。
写作应用
核心名句“鱼兔得时非在说,商人到岸不须船”在写作中可用于论证“实践重于理论”或“手段服务于目的”等观点。例如在谈论学习方法时,可引用此句说明掌握了知识核心后,不必死记硬背条文。这句诗能为文章增添哲理深度,使论证更加生动形象。
关联知识图谱
庄子·外物同典故
本诗“没蹄筌”直接化用《庄子》中“得鱼而忘筌”的典故,二者均以捕鱼工具比喻语言文字,阐述得意忘言的哲学思想。

标签 TAGS

作者 POET

释印肃 1115-1169
南宋临济宗禅师、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待