纸被歌训行童 其二
皂袖寒袍入体仪，霞光闪烁绕身飞。
或行或坐频频看，或卧或眠每每披。
几度入山游胜境，数回海上觅龙骑。
假饶千两黄金贵，难买山僧这个衣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 超脱
创作背景
赠物题咏
此诗为作者接受纸被馈赠后所作的酬谢诗。创作背景源于僧侣间或文人与方外之士的交往，以纸被为题，借物抒怀。诗中通过对比黄金与纸被的价值，凸显了方外之人独特的价值观与生活情趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，平仄协调，对仗工整。律诗起源于南北朝，成熟于唐代，是古典诗歌中格律要求最为严格的体裁之一，体现了诗人深厚的文字驾驭能力。
情感 · 解读
诗中核心情感为超脱淡泊与自足自适。诗人通过对纸被的珍视，表达了对物质享受的轻视和对精神自由的追求。这种情感层次分明，既有对清贫生活的坦然接受，也有对修行境界的自信展示。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“皂”指黑色，“袍”指外衣，“假饶”意为即使、纵使，“龙骑”在此处借指神奇的坐骑或非凡的际遇。这些字词通俗易懂，准确描绘了纸被的外观与诗人的情感态度。
逐句释义
黑色的袖口，寒素的袍子穿在身上十分合体，纸被闪烁着如霞光般的光彩绕身飞舞。无论是行走还是坐着，都忍不住频频观看，无论是躺着还是睡去，总是常常披在身上。好几次进入深山游览胜景，多次去往海上寻觅神龙。纵然千两黄金再怎么贵重，也难以买来山僧这一袭衣裳。
主旨概括
这首诗通过描写诗人对纸被的喜爱与珍视，表达了安贫乐道的生活态度。诗人认为这件纸被比黄金更珍贵，因为它代表了山僧清高脱俗的精神境界，是金钱无法衡量的宝物。
跨学科 · 是什么
材料学材料学
诗句描写纸被“霞光闪烁”，这是文学上的夸张修辞。从科学角度看，古代优质纸被经过反复捶打与砑光工艺，纤维表面平整光滑，对光线产生漫反射，确实会呈现出独特的光泽感，并非真的发光。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用舒缓、从容的语调。前四句描写纸被的形态与使用场景，语调亲切自然；后四句转入议论与抒情，尤其是最后两句对比强烈，语调应稍加重，读出坚定与自豪的情感。
句式仿写
可仿照“假饶……，难买……”的句式进行写作练习。例如：“假饶万贯家财富，难买少年一寸心。”通过假设复句与对比手法，突出某种精神品质或无形价值的珍贵。
写作应用
核心名句“假饶千两黄金贵，难买山僧这个衣”常用于写作中表达“精神价值高于物质价值”的主题。在议论文中，可作为论据论证“淡泊名利”或“坚守本心”的观点，增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
古代纸制寝具同意象
纸被是古代贫寒文人或僧侣常用的御寒之物，制作工艺特殊，具有坚韧、保暖的特点。在文学作品中常作为安贫乐道的象征出现。
名句 CLASSIC LINES
假饶千两黄金贵，难买山僧这个衣
此二句为全诗核心名句，运用了鲜明的价值对比手法。诗人以世俗最为贵重的“千两黄金”与看似轻贱的“山僧衣”进行对举，强调了精神价值超越物质价值的主题，极具哲理深度与艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
释印肃 1115-1169
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待