金刚随机无尽颂 究竟无我分第十七 其八

半夜：深夜时分。老猿：年老的猿猴，此处既指动物，也隐喻内心躁动。惊起：惊动使之起立或出现。木观音：木雕的观世音菩萨像。拶：逼迫、挤压，禅宗常用语，意为紧紧追问。虚空：天空，佛教指无形无相的空寂境界。相打：互相殴打。天明：天亮。

深夜里老猿猴发出吟啸声，惊动了静坐的木雕观音像。仿佛逼拶着虚空的脊背，两者互相扭打直到天亮。

这首诗通过描写老猿与木观音在虚空中荒诞相打的场景，生动展现了禅宗修行的奇特境界。诗人借此表达要打破对偶像和虚名的执着，追求内心真实顿悟的思想，说明真正的修行在于心性的觉悟而非外在的形式。