金刚随机无尽颂 不受不贪分第二十八 其六
平湖范蠡舡，空恨万波前。
不观天上月，徒捞水间天。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感禅理 · 警示
创作背景
《金刚经》注疏
此诗为北宋居士傅大士（傅翕）所作《金刚随机无尽颂》组诗之一，属《不受不贪分第二十八》第六首。创作背景源于对《金刚经》经义的弘传需求，旨在以诗偈形式通俗化解经，引导信众领悟“无住生心”与“不受福德”的般若智慧。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为五言绝句，全诗共四句二十字，属于近体诗范畴。五言绝句体制短小，讲究炼意，要求以极简语言构建深远意境。宋代禅宗诗词常以此体裁承载公案机锋，形式上虽守格律，内核却指向超越文字的顿悟境界。
情感 · 解读
核心情感为禅理警策，旨在破除迷执，直指本心。诗人借范蠡泛舟与水中捞月之喻，批评世人向外驰求、认假作真的颠倒行为。情感基调由历史沧桑转入宗教式的冷静观照，具有当头棒喝的教化功能。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“范蠡”是春秋时期越国名臣，功成身退后泛舟五湖。“舡”同“船”，指范蠡泛舟所乘之舟。“平湖”指平静的湖面。“空恨”意为白白地遗憾。“徒”意为徒劳、白白地。“天上月”比喻真理或佛性。“水间天”比喻虚幻的倒影。
逐句释义
平静的湖面上行驶着范蠡的小船，面对万顷波涛只能白白地遗憾叹息。如果不抬头观看天上真实的明月，就只能徒劳地在水中捞取虚幻的天空倒影。
核心主旨
这首诗通过范蠡泛舟和水中捞月的比喻，告诉我们一个道理：做事要抓住根本，不要被表面的假象迷惑。如果不去追求真理，只在外表上做文章，就像在水中捞天一样，最后什么也得不到。
跨学科 · 是什么
范蠡历史学
范蠡是春秋时期越国的大夫，帮助越王勾践灭吴复国后，功成身退，隐姓埋名泛舟五湖。他是中国历史上著名的政治家和商人，被尊为“商圣”。诗中提到范蠡，是借用他泛舟湖上的典故。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句“平湖/范蠡/舡，空恨/万波/前”语调稍平，带出叙事感。后两句“不观/天上/月，徒捞/水间/天”语调需加重，“不观”二字要读出警醒语气，“徒捞”二字要读出惋惜之情，最后“天”字可适当延长，留有余味。
句式仿写
可以模仿“不观……，徒……”的句式进行写作练习。例如：“不读圣贤书，徒耗少年时。”或者“不修内在美，徒饰外表妆。”这种句式通过否定错误行为和指出不良后果，形成强烈的对比效果。
写作应用
在写作关于“透过现象看本质”或“脚踏实地”等主题的作文时，可以引用“不观天上月，徒捞水间天”这句诗。它形象地说明了如果不追求事物的本质，只在表面现象上纠缠，最终只能是徒劳无功的道理。
关联知识图谱
范蠡归隐同典故|历史关联
范蠡功成身退泛舟五湖是著名的历史典故，常被后世诗词引用作为归隐或逍遥的象征。
名句 CLASSIC LINES
不观天上月，徒捞水间天
此联为全诗核心名句，运用譬喻手法，以“天上月”喻真如本性，以“水间天”喻虚妄幻相。意指若不向内观照本具佛性，徒劳向外追逐幻影，终无所得。此句常被禅宗语录引用，作为破除执着的经典话头。
标签 TAGS
作者 POET
释印肃 1115-1169
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待