颂古九十八首 其四
不奈何，不奈何，一长三短大誵讹。
当时不是江西老，一口横吞起碧波。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感禅悟
创作背景
公案颂古
此诗为释印肃所作《颂古九十八首》中的第四首，属宋代禅宗“颂古”类作品。创作背景源于对禅宗著名公案的评唱，旨在通过诗歌形式阐释公案奥义，指导后学破除迷执，具有鲜明的宗教教化目的。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，全诗共四句二十八字。属于宋诗中的偈颂体，即以诗歌形式表达禅宗悟境与见地。此类体裁源于佛经偈颂，宋代禅僧多用以颂扬古德公案，语言质朴直截，不拘泥于传统诗歌格律，具有鲜明的宗教哲学属性。
情感 · 解读
核心情感表现为对禅宗公案的透彻领悟与绝对自信。诗人通过否定世俗逻辑的“大誵讹”，肯定“江西老”即马祖道一的法门伟力，展现了禅者斩断葛藤、直指人心的气魄，情感基调由无奈转为磅礴，最终归于对祖师智慧的推崇。
基础解读 READING
语文核心知识
不奈何
意为“无可奈何”或“没办法”。这里指面对某种无法用常理解释的禅机或困境时，感到束手无策的状态。这是禅宗语录中常见的口语词汇，表达了言语道断、心行处灭的情境。
大誵讹
“誵讹”意为差错、谬误。全句意指“一长三短”这种说法或现象是一个巨大的错误。在诗中指代某种违背常理或真理的判断，暗示世俗逻辑在禅悟面前的失效。
江西老
特指唐代著名禅宗大师马祖道一。马祖道一禅师长期在江西弘法，开创了“洪州宗”，门下英才辈出，禅宗史上尊称其为“江西马祖”。此处是对其德高望重的尊称。
诗句释义
真是没办法，真是没办法，所谓的“一长三短”完全是大错特错。当时若不是江西的马祖大师在场，谁又能像他那样一口吞尽江水，平息那汹涌的碧波呢？
主旨概括
这首诗通过赞叹马祖道一大师的禅门手段，表达了禅宗顿悟法门的不可思议。诗人认为世俗的计较和分别（一长三短）都是错误的，只有像马祖那样具有大智慧的人，才能从根本上解决问题，平息波澜。
跨学科 · 是什么
马祖道一历史学
马祖道一（709-788）是唐代著名的禅宗大师。他在江西弘扬禅法，主张“平常心是道”，对中国禅宗的发展产生了深远影响。诗中提到的“江西老”即是对这位历史人物的尊称。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
前两句“不奈何，不奈何”应读出感叹、无奈的语气，语速稍慢。第三句“一长三短大誵讹”语调要肯定有力，强调“大誵讹”三字。最后一句“一口横吞起碧波”气势要磅礴，展现大师的气魄。
句式仿写
可仿写“……不奈何，……不奈何，……大誵讹”的句式，表达对某种错误现象的否定和无奈。例如：“叹蹉跎，叹蹉跎，光阴虚度大誵讹。”
关联知识图谱
洪州宗祖师人物关联
诗中“江西老”指代马祖道一，他是本诗颂扬的核心对象。
名句 CLASSIC LINES
当时不是江西老，一口横吞起碧波
此联为全诗核心名句，极具禅门气象。诗句以夸张手法描绘了马祖道一大师的禅悟境界，意指若非马祖这般的大宗师，便无法展现出吞吐江河、平息波澜的宏大法力，象征着禅宗顿悟法门对治众生烦恼的威德。
标签 TAGS
作者 POET
释印肃 1115-1169
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待