宣城雪后还望郡中寄孟侍御

腊后年华变,关西驿骑遥。

塞鸿连暮雪,江柳动寒条。

山水还鄣郡,图书入汉朝。

高楼非别处,故使百忧销。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思友 · 羁旅
创作背景
宣城雪后登高寄友
本诗创作于唐代宗大历年间,作者宦游宣州(今安徽宣城)期间。时值腊月刚过,大雪初晴,作者登楼回望宣城郡城,触景生情,写下此诗寄赠在长安任职的孟姓侍御友人,借以抒发羁旅心绪与思念之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,定型于初唐沈佺期、宋之问之手。全篇共八句,每句五字,要求平仄协调、押韵规范、中间两联对仗。在唐代成为文人创作的主流诗体之一,历代涌现出大量经典作品。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层,第一层是岁暮雪后宦游异乡的怅惘之感,第二层是对远在京都的孟姓侍御友人的思念之情,第三层是登高览望壮阔雪景后,愁绪得到纾解的释然心态。历代诗评家均认为此诗情感真挚柔婉,哀而不伤,符合盛唐诗歌的抒情特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“腊后”指农历十二月(腊月)过完之后,正值岁末年初时节。第二,“关西”指函谷关以西的地区,这里代指长安所在的关中地区。第三,“驿骑”指古代驿站传递公文的马匹,也借指驿使。第四,“塞鸿”指从边塞飞来的大雁。第五,“鄣郡”是汉代设置的郡名,辖境包含今安徽宣城一带,这里代指宣城。第六,“侍御”是唐代对监察御史一类官员的尊称。第七,“百忧”指各种繁杂的忧愁情绪。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一二句:腊月过后,年岁时节已经发生了变化,去往关西的驿骑距离这里十分遥远。第三四句:从边塞飞来的大雁接连穿过暮色中的飞雪,江边的柳树晃动着带着寒意的枝条。第五六句:眼前的山水还属于古代鄣郡的地界,图书典籍早就归入了汉朝的府库。第七八句:我现在登上的高楼不是别的地方,看着眼前的景色,反倒让我所有的忧愁都消散了。每一句的释义都忠实于原文,没有添加额外的文学修饰,方便大家直接理解诗句含义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者腊月过后雪初晴的时候,登上宣城的高楼回望郡城看到的景色。作者先是看到了塞鸿暮雪、江柳寒条的冬日萧瑟风光,又联想到宣城所属的地域历史,触景生情,既生出了岁末宦游异乡的怅惘,也思念起远在长安的孟侍御友人。最后作者看着开阔的雪景,所有的忧愁都暂时得到了纾解。全诗内容简洁,情感真挚,没有过于复杂的表达,适合大众阅读理解。
跨学科 · 是什么
唐代侍御制度历史学
这里的侍御指的是唐代的监察御史,属于御史台的官员,品级虽然不高,但是权力很大,负责监察百官、巡视郡县、纠正刑狱等事务。唐代文人经常会创作诗歌寄赠担任侍御的友人,是当时很常见的社交行为。大家熟悉的唐代很多诗人都曾经担任过侍御一职,或者有担任侍御的朋友。这个知识点可以帮助大家理解这首诗的寄赠对象身份。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要放缓,语气要偏柔和舒缓,符合冬日雪景的静谧氛围。第一二句首联可以稍慢,读出岁末远宦的怅惘感,断句为“腊后/年华/变,关西/驿骑/遥”。第三四句颔联是写景名句,要读出开阔萧瑟的感觉,断句为“塞鸿/连/暮雪,江柳/动/寒条”。第五六句颈联语速稍平,读出怀古的感觉,断句为“山水/还/鄣郡,图书/入/汉朝”。第七八句尾联语气可以稍微上扬,读出愁绪消散的释然,断句为“高楼/非/别处,故使/百忧/销”。按照这个节奏诵读,就能很好地传达出诗歌的情感。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗颔联的对仗句式,也就是前半句写天上的景物,后半句写地上的景物,两句形成工整的对仗。比如大家写春日景色可以写“黄莺穿暖雾,桃树绽新苞”,写秋日景色可以写“征鸿穿晓雾,枫叶落寒坡”。仿写的时候要注意两句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,意境要协调统一。多练习这种对仗句式的仿写,可以有效提升大家的文字表达能力。
核心名句写作应用
“塞鸿连暮雪,江柳动寒条”这句名句可以用在描写冬日雪景的作文里,用来表现冬日景色的萧瑟开阔。比如大家写冬季回家路上的所见所感,就可以写“站在江边眺望,远处的归鸟接连飞过飘着碎雪的天空,岸边的柳树晃动着光秃秃的枝条,真可谓‘塞鸿连暮雪,江柳动寒条’,冬日的氛围感一下就拉满了”。也可以用在思念远方亲友的文章里,借冬日景色烘托思念的情绪。这个名句适用的场景很广泛,大家可以灵活使用。
关联知识图谱
《逢雪宿芙蓉山主人》同主题
《逢雪宿芙蓉山主人》是唐代刘长卿创作的冬日写景诗,和本诗一样都描写了冬日雪后的景色,都带有羁旅他乡的怅惘情绪,二者的创作年代接近,抒情风格也都属于含蓄柔婉的类型。大家读完本诗之后可以去读这首同主题的作品,加深对唐代冬日写景诗的理解。

名句 CLASSIC LINES

塞鸿连暮雪,江柳动寒条
这两句描绘了暮雪纷飞、塞鸿连翩飞过,江边柳树的寒枝在风中颤动的冬日雪景。

标签 TAGS

作者 POET

张南史
唐代诗人、试参军

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待