颂古三十九首 其八
犀牛扇子有来由，几度拈来几度休。
荷叶乱倾珠的皪，一番雨过碧溪头。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感禅悟 · 禅悦
创作背景
颂古诗创作
本诗为宋代禅僧释道颜所作《颂古三十九首》中的第八首。此类诗作旨在吟颂前代禅宗公案，通过诗歌形式对公案进行再阐释。本首针对唐代资福如宝禅师“犀牛扇子”公案而作，以诗解禅，将晦涩的禅理转化为生动的意象，体现了宋代文字禅的盛行风气。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属古典诗歌近体诗范畴。全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称。作为宋代禅僧诗作，其语言通俗而理趣深邃，体现了宋诗以议论为诗的时代特征。
情感 · 解读
核心情感为禅宗开悟后的法喜与洒脱。诗人借扇子、荷叶、雨景等意象，表达对佛理的透彻体悟。情感由对公案的疑情转为顿悟后的澄明，既有参禅的艰辛，又有得道的自在，展现了禅者随缘任运、不执不滞的精神境界。
基础解读 READING
语文核心知识
犀牛扇子
指用犀牛角制成的扇子，在古代是名贵之物。在禅宗公案中，它是一个具有象征意义的道具，代指某种珍贵或特定的法门。这里诗人借这个典故起笔，引出对禅理的探讨。对于小学生而言，可理解为一种珍贵的扇子。
的皪
读音为dì lì，形容光亮、鲜明的样子。诗中用来形容荷叶上的水珠像珍珠一样晶莹剔透、闪闪发光。这是一个比较生僻的词语，但在诗中非常生动地写出了雨后荷叶的美丽景象。
全句释义
那把犀牛角做的扇子是有来历的，多次拿起来又多次放下。荷叶上乱滚的水珠像珍珠一样晶莹剔透，一阵雨刚刚从碧绿的溪头飘过。全诗前两句讲扇子，后两句写雨后景色，语言通俗易懂，画面感很强。
核心主旨
这首诗通过描写扇子的拿放和雨后荷叶的景色，告诉我们做事要顺其自然。就像扇子该拿就拿，该放就放；雨后的荷叶自然地托着水珠。诗人想表达一种轻松、自在的生活态度，不要过于执着于某一种形式或东西。
跨学科 · 是什么
荷叶疏水性植物学
荷叶表面具有特殊的微观结构，有许多细小的突起和蜡质层。这使得水落在荷叶上无法铺开，会聚集成圆球状的水珠。诗中“荷叶乱倾珠”正是这种科学现象的生动写照，古人敏锐地观察到了这一自然现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时前两句语调要平稳，带有思考感，“有来由”可稍重读。后两句语调要轻快活泼，展现雨后的清新。“珠的皪”要读出晶莹剔透的感觉，语速稍慢。全诗节奏为二二三，要读出韵律美。
句式仿写
可以模仿“荷叶乱倾珠的皪”这句诗的句式进行写作。例如：“桃花笑对春风面”、“柳条轻拂水波纹”。这种句式特点是：主语+动作+比喻性修饰语，能够生动地描绘出景物的动态美。
写作应用
“荷叶乱倾珠的皪”这句诗可以用在描写夏天雨后景色的作文中。比如写公园散步，雨停了，看到荷花池，可以用这句诗来形容荷叶上的水珠，增加文章的文采。也可以用来比喻美好的事物虽然短暂但非常闪耀。
关联知识图谱
宋代禅僧同作者
本诗作者为宋代禅宗僧人释道颜，属临济宗法脉，有《颂古三十九首》传世。
名句 CLASSIC LINES
荷叶乱倾珠的皪
此句描绘雨打荷叶、水珠乱滚的生动景象。在禅宗语境中，常以此喻指纷繁的现象界或顿悟时的心境。其写景之逼真与理趣之深远完美融合，成为禅诗中写景寓理的佳句，展示了诗人将日常生活转化为修行道场的艺术功力。
标签 TAGS
作者 POET
释道枢 ？-1176
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待