七泉寺上方

王建 · 唐

长年好名山，本性今得从。

回看尘迹遥，稍见糜鹿踪。

老僧云中居，石门青重重。

阴泉养成龟，古壁飞却龙。

扫石礼新经，悬幡上高峰。

日夕猿鸟合，觅食听山钟。

将火寻远泉，煮茶傍寒松。

晚随收药人，便宿南涧中。

晨起冲露行，湿花枝茸茸。

归依向禅师，愿作香火翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感闲适 · 隐逸

创作背景

中唐游嵩山创作

本诗为中唐诗人王建游嵩山七泉寺时所作，创作时间学界考证为贞元末年，当时作者暂离公务羁旅河南，得偿游赏名山的夙愿，被山寺清幽的环境与禅门清净的氛围打动，创作此诗记录游踪与心境。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于唐代五言古体诗体裁，句式整齐为五字一句，不严格遵循近体诗平仄、押韵限制，创作自由度较高，是中唐时期山水禅意诗的典型体裁类型，在唐代古体诗创作序列中具有鲜明的题材特征。

情感 · 解读

全诗核心情感围绕摆脱尘俗束缚的松弛感展开，包含游赏山林清景的愉悦、对山寺禅居生活的向往、愿意皈依佛门长居山林的恳切三层情感层次，是中唐士大夫阶层普遍存在的林泉之志的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，“本性今得从”的“从”是顺遂、实现的意思。第二，“尘迹”指俗世生活的踪迹。第三，“糜鹿”即麋鹿，是古代山林中常见的野生动物，常用来指代隐逸环境。第四，“礼新经”是参拜新刻的佛经的意思。第五，“悬幡”是寺院中悬挂祈福幡旗的宗教活动。第六，“香火翁”指寺院中看管香火的居士。第七，“茸茸”形容花朵被露水打湿后柔软饱满的样子。第八，“归依”即皈依，是佛教中正式信奉佛法的仪式。第九，这些字词都是唐代口语与书面语结合的常用表达，没有生僻含义。第十，读者可以通过字词含义快速理解全诗的基础内容。

逐句白话释义

第一，我常年喜爱名山胜景，今天终于顺遂了自己的本性来游玩。第二，回头看俗世的踪迹已经十分遥远，渐渐能看到山林里麋鹿的脚印。第三，年老的禅师居住在云雾缭绕的山中，寺院的石门掩映在层层青翠的山林里。第四，阴凉的泉水中养着长寿的乌龟，古老的墙壁上仿佛有飞走的龙留下的痕迹。第五，清扫石面参拜新刻的佛经，悬挂幡旗一直爬到高高的峰顶。第六，日落时分猿猴和飞鸟都聚集在一起，一边觅食一边听寺院的钟声。第七，拿着火把去寻找远处的泉眼，靠着寒冷的松树煮茶喝。第八，傍晚跟着采收药材的人一起走，便留宿在南山的涧水旁边。第九，早晨起来顶着露水前行，被打湿的花枝开得饱满柔软。第十，我向禅师请求皈依，愿意留下来做看管香火的居士。

核心主旨与内容概括

第一，全诗围绕作者游嵩山七泉寺的完整游踪展开。第二，按照入山、访寺、游玩、留宿、请愿的时间顺序记录了全过程。第三，描写了七泉寺清幽秀丽的自然环境与清净的禅门生活氛围。第四，表达了作者对俗世公务的厌倦，对山林隐逸生活的喜爱。第五，体现了作者被禅门氛围打动，想要皈依佛门长居山林的恳切心情。第六，整首诗的氛围恬淡闲适，没有激烈的情绪表达。第七，是中唐时期山水禅意诗的典型代表作品。第八，读者可以清晰感受到作者松弛愉悦的心境。第九，内容通俗易懂，没有晦涩的典故与表达。第十，适合所有年龄段的读者阅读理解。

跨学科 · 是什么

嵩山地理特征地理学

第一，诗中提到的七泉寺所在的嵩山是五岳中的中岳。第二，地处河南省登封市境内，属于秦岭东段的伏牛山系。第三，全山有七十二峰，森林覆盖率超过65%，自然环境十分优美。第四，山区泉水资源丰富，有多处天然出露的地下水泉眼。第五，历史上就是知名的宗教名山，有大量佛教、道教寺院分布。第六，唐代时就是全国知名的游赏胜地，很多文人都曾游历嵩山留下诗作。第七，现在是世界文化遗产“天地之中”历史建筑群的核心组成部分。第八，也是国家级重点风景名胜区，每年接待大量游客到访。第九，地理环境和诗中描写的层层青山、多处泉眼的特征完全吻合。第十，读者可以通过这些地理知识更好地理解诗中的场景。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

第一，本诗是五言古诗，诵读时每两个字为一个节奏单位，最后一个字单独停顿。第二，整体诵读语气要舒缓柔和，体现出闲适恬淡的氛围。第三，“长年好名山，本性今得从”开头两句要读得轻快，体现出得偿夙愿的愉悦。第四，描写景物的句子要读得舒缓，拉长停顿，体现出景物的层次感。第五，“将火寻远泉，煮茶傍寒松”这句名句要读得稍慢，重音放在“寻”和“傍”两个字上。第六，最后两句“归依向禅师，愿作香火翁”要读得恳切，语气平缓真诚。第七，全诗诵读的速度要均匀，不要忽快忽慢。第八，每句结尾的字可以适当拖长音，增强古诗的韵律感。第九，诵读时可以配合轻柔的古风音乐，更好地代入诗中的氛围。第十，普通读者经过简单练习就能掌握正确的诵读方法。

基础句式仿写指导

第一，本诗多用“动作+场景”的两部分句式，非常适合仿写。第二，基础仿写可以先学习“将火寻远泉，煮茶傍寒松”的结构。第三，前半句写动作的过程，后半句写动作发生的场景，前后内容要有关联。第四，比如可以仿写“执伞逛深巷，听雨近老墙”，前半句写撑伞逛巷子的动作，后半句写靠近老墙听雨的场景。第五，仿写时要注意前后两句的字数相同，都是五个字。第六，不需要严格对仗，只要内容连贯自然即可。第七，日常可以多观察生活中的小场景，用这种句式记录下来。第八，这种句式适合用来写游记、日常随笔的内容。第九，通过仿写可以快速掌握古诗的表达逻辑，提升文字的简洁性。第十，初学者也能轻松完成仿写练习。

名句写作应用

第一，“将火寻远泉，煮茶傍寒松”这句名句适合用在描写闲适生活、自然美景的写作场景中。第二，比如写周末去山林游玩的日记时，可以用“沿着山路走了半个多小时，终于找到一处避风的山坳，大家架起茶炉烧水煮茶，真有‘将火寻远泉，煮茶傍寒松’的意趣”。第三，也可以用在描写茶文化的文章中，体现传统茶事的清雅。第四，还可以用在描写山居生活、民宿体验的内容里，突出环境的清幽闲适。第五，这句名句的情感基调轻松愉悦，没有沉重的内涵，适用场景非常广泛。第六，使用时不需要额外解释，大多数读者都能理解其中的含义。第七，用在作文中可以提升文字的文化底蕴，让表达更有文采。第八，日常发朋友圈记录出游、煮茶的场景时也可以引用。第九，引用时要注意和上下文的氛围匹配，不要用在情绪沉重的内容里。第十，熟练掌握后可以灵活运用在各类写作场景中。

关联知识图谱

唐代山水禅意诗同主题

第一，本诗属于唐代山水禅意诗的范畴。第二，这类诗歌多以山水寺院为描写对象，抒发隐逸向禅的闲适情感。第三，代表诗人有王维、孟浩然、韦应物、王建等。第四，内容多清淡自然，少有激烈的情绪表达。第五，是唐代诗歌流派中非常重要的一个分支。第六，对后世的山水诗创作有深远的影响。第七，读者可以通过阅读这类作品更好地理解本诗的风格特征。第八，这类诗歌大多适合诵读，容易引发读者的共鸣。第九，很多作品都被选入中小学语文教材，普及度很高。第十，本诗是其中具有代表性的作品之一。

嵩山同地点

第一，本诗的创作地点是嵩山七泉寺。第二，嵩山是中国五岳中的中岳，是知名的历史文化名山。第三，历代有大量文人游历嵩山留下诗作，比如李白、杜甫、白居易等都有嵩山相关的作品。第四，嵩山也是禅宗的发源地，达摩祖师曾在嵩山少林寺面壁九年。第五，山区有大量的历史文化遗存，是世界文化遗产地。第六，现在是知名的旅游景区，每年有大量游客到访。第七，读者去嵩山旅游时可以实地探访七泉寺的遗址，感受诗中的场景。第八，嵩山的自然环境和诗中描写的特征完全一致。第九，了解嵩山的历史文化可以更好地理解本诗的创作背景。第十，这一关联可以帮助读者建立地理与文学的联系。

名句 CLASSIC LINES

将火寻远泉，煮茶傍寒松

该句以极简的白描手法刻画了山寺煮茶的清逸场景。

标签 TAGS

闲适隐逸历史学地理学植物学民俗学社会学

作者 POET

王建