早起

回灯正衣裳,出户星未稀。

堂前候姑起,环珮生晨辉。

暗池光羃䍥,密树花葳蕤。

九城钟漏绝,遥听直郎归。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“回灯”指把灯拨亮。第二,“姑”在古代指丈夫的母亲,也就是婆婆。第三,“羃䍥”形容雾气朦胧、光影覆盖的样子。第四,“葳蕤”形容花朵盛开、繁盛茂密的样子。第五,“九城”指唐代长安城的皇城和外郭城,泛指都城。第六,“直郎”指在宫中值夜班的官员,这里代指诗人的丈夫。第七,“钟漏”是古代的计时工具,钟漏绝指计时停止,也就是天已经亮了。第八,“环珮”指古代女性佩戴的玉制饰品,走路时会发出清脆的声响。
逐句白话释义
第一句,我把灯拨亮,仔细整理好身上的衣服。第二句,走出房门的时候,天上的星星还没有散尽。第三句,我站在堂屋前等候婆婆起身。第四句,身上佩戴的玉饰在清晨的微光里泛着淡淡的光泽。第五句,昏暗的池塘上蒙着薄雾,光影蒙蒙。第六句,茂密的树丛里,鲜花开得十分繁盛。第七句,都城的钟鼓声和漏壶声都停了,天已经大亮。第八句,我远远地听着动静,等候当值的丈夫归来。
核心主旨与内容概括
本诗以唐代官宦家庭的女性为叙事视角,完整描写了她从凌晨起身、等候婆婆、欣赏庭院晨景,再到天亮等待丈夫值夜归来的完整过程。整首诗没有激烈的情感表达,通篇都是细腻的日常细节刻画,展现了唐代闺阁女性温婉恭顺的性格,也反映了当时官宦家庭的日常生活面貌,整体氛围柔和宁静,充满了生活的烟火气。
跨学科 · 是什么
凌晨星象特征天文学
诗句“出户星未稀”描写的是黎明前的星象特征。在冬季和春季的凌晨,亮星还没有完全隐去,天色已经开始微微发亮,这种星象一般出现在日出前一个小时左右的时间。这个时间段古人称为“平旦”,是古代普通人开始起床劳作、官宦人家开始准备一天事务的时间。这种星象是地球自转导致的天体视运动现象,属于常见的天文现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗的时候整体语速要放缓,语气要柔和。每句的断句为“回灯/正衣裳,出户/星未稀。堂前/候姑起,环珮/生晨辉。暗池/光羃䍥,密树/花葳蕤。九城/钟漏绝,遥听/直郎归。”读前四句的时候语气要平稳,体现恭顺的状态。读五六句写景的时候语气要稍微轻柔,体现景色的朦胧美好。读最后两句的时候语气要带一点柔和的期盼感,不要太急促。
句式仿写指导
本诗的“暗池光羃䍥,密树花葳蕤”是典型的并列写景句式,可以仿写同类的景物描写句子。仿写的结构是“景物1+状态描述,景物2+状态描述”,前后两句字数相等,对仗工整。比如可以仿写“空阶苔色浅,深院竹声清”,或者“疏窗月影淡,小苑桂香浓”。仿写的时候要注意前后两句的景物要属于同一个场景,状态描述要符合景物的特征,整体氛围要统一。
核心名句写作应用
名句“暗池光羃䍥,密树花葳蕤”可以用在描写春日清晨景色、园林游览的作文场景里。比如写春日去公园游玩的作文,可以写“清晨的公园还笼罩着薄薄的雾气,湖边的柳条随风轻摆,花坛里的月季开得正好,真有种‘暗池光羃䍥,密树花葳蕤’的意境。”也可以用在描写古镇清晨景色的文章里,烘托朦胧宁静的氛围。

标签 TAGS

作者 POET

王建

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待