陈体仁以心清闻妙香作诗惠末利花香次韵为谢 其二
东风将小雨，一夕池中平。
春声在疏竹，琅琅有余清。
公退远世氛，心地莫与京。
宝薰凝窗牖，为君寻鸥盟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感清幽
创作背景
酬唱赠答
此诗为酬唱之作，陈体仁以“心清闻妙香”为题作诗赠送茉莉花，诗人依韵和诗以表谢意。宋代文人雅士间赠花赋诗、次韵酬唱风气盛行，此诗即为此类社交活动的产物，体现了文人间的雅趣与情谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式灵活自由。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋，至宋代仍为文人抒情言志的重要载体。其语言质朴自然，节奏舒缓，适合表达深沉的意蕴与隐逸情怀。
情感 · 解读
全诗情感基调清幽雅致，通过对春雨、疏竹、宝薰等意象的描绘，营造出一种超凡脱俗的意境。诗人借景抒情，表达了对清静心境的追求和对隐逸生活的向往，情感层次由景入情，由物及心，层层递进。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“东风”指春风。“一夕”意为一个晚上。“琅琅”形容玉石撞击声，此处形容雨打竹叶声清脆。“公退”指公务完毕回家。“世氛”指世俗的尘嚣。“京”意为大，此处引申为相比。“鸥盟”指与鸥鸟为友，比喻隐居。
逐句释义
春风吹来了细雨，一夜之间池水涨满。春雨的声音回荡在稀疏的竹林里，清脆悦耳，余韵悠长。你公务之余远离世俗喧嚣，心境高远无人能比。珍贵的薰香凝聚在窗边，我为你寻找那隐居水边的盟约。
核心主旨
这首诗通过描写春夜雨景和友人的高雅生活，表达了诗人对清静、高洁生活的向往。诗人赞美友人超脱世俗的胸怀，同时也流露出自己对隐逸生活的羡慕与追求，体现了文人之间高雅的情趣。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗中提到的“池中平”描绘了春雨过后池塘水满的景象。这反映了南方春季雨水充沛的气候特点，也暗示了诗人居住环境中有池塘、竹林等自然景观，环境幽雅宜人。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓平和。前两句写景，语调轻柔，表现春雨的细腻与春夜的静谧。后两句抒情，语调要稳重，体现诗人对友人的赞赏和对隐逸生活的向往。韵脚字“平、清、京、盟”需读得悠长。
句式仿写
可仿写“XX在XX，XX有余X”句式。例如：“秋声在梧桐，切切有余悲”或“书声在深巷，朗朗有余韵”。通过模仿，学习诗人以声衬静、情景交融的写作手法。
写作应用
名句“春声在疏竹，琅琅有余清”可用于描写宁静的自然环境，或表达内心清净、品味高雅的心境。在写作中，可借鉴这种通过听觉描写来烘托环境氛围的手法，使文章更生动。
关联知识图谱
茉莉同意象
题目提及“末利花香”，全诗围绕花香与心境展开。
次韵同手法
题目注明“次韵”，表明是依原诗韵脚创作的酬唱之作。
名句 CLASSIC LINES
春声在疏竹，琅琅有余清
此联描绘春雨敲击稀疏竹叶的声音，清脆悦耳，余韵悠长。以声写静，动静结合，生动表现了春夜的幽静与诗人内心的澄明，是宋诗中以听觉描写表现心境清幽的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
洪适 1117年-1184年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待