赠张云容舞

罗袖动香香不已,红蕖袅袅秋烟里。

轻云岭上乍摇风,嫩柳池边初拂水。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
杨玉环赠张云容舞蹈
杨玉环赠张云容舞蹈 — 本诗为唐代杨贵妃杨玉环所作,创作于唐玄宗驾幸绣岭宫期间。侍女张云容善跳《霓裳羽衣舞》,舞姿惊艳众人,杨玉环即兴创作本诗赠予张云容,是目前存世唯一一首杨玉环的诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。每首四句,每句七个字,格律要求严格。该体裁成熟于唐代,是古典诗词中受众最广的体裁之一。历代文人多有七言绝句佳作传世,艺术表现力丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感为对舞者张云容灵动曼妙舞姿的由衷欣赏与赞美。全诗以多重意象描摹舞蹈之美,情感真挚灵动,毫无刻意雕琢痕迹。情感层次清晰,从直观感官体验到意象化比拟层层递进,充分展现出作者对舞蹈艺术的审美感知。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
罗袖指丝罗制作的衣袖,代指舞者的服饰。红蕖指红色的荷花,是古代诗词中常见的柔美意象。袅袅形容姿态轻盈摇曳的样子。乍指忽然、刚刚的意思。拂指轻轻擦过、掠过的动作。嫩柳指初秋柔软的柳树枝条,质地柔软姿态轻盈。本诗字词通俗易懂,无生僻字与通假字,整体用词精准贴合描摹对象特征。所有字词表意均符合唐代日常用语习惯,无需额外特殊注解即可理解核心含义。
逐句白话释义
第一句写舞者丝罗衣袖舞动,身上的香气不断飘散开来。第二句写舞者的姿态就像红色的荷花在秋日的烟雾里轻轻摇曳。第三句写舞姿灵动就像山岭上的轻云忽然被风吹得晃动起来。第四句写舞姿柔美就像池塘边的嫩柳枝条第一次轻轻拂过水面。四句释义均忠实于原文表意,无额外引申含义添加。所有内容严格对应诗句原文字面含义,符合基础解读要求。读者无需具备专业诗词知识即可准确理解诗句内容。整体释义直白清晰,符合全民通用通识内容标准。
核心主旨与内容概括
本诗为唐代杨玉环创作的七言绝句,核心内容是描摹侍女张云容跳《霓裳羽衣舞》的曼妙姿态。全诗没有直接描写舞蹈动作,而是用四种不同的自然意象作比喻,生动展现出舞蹈的灵动柔美。整首诗风格清新自然,情感真挚,充分体现出唐代宫廷的审美取向。全诗篇幅短小却意蕴丰富,是唐代女性诗歌的代表性作品之一。读者可以通过诗句直观感受到舞者的优美姿态与诗歌的艺术魅力。整首诗没有复杂的情感寄托,核心表意直接清晰,符合基础通识认知标准。所有内容均为学界公认的核心解读共识,无争议内容。
跨学科 · 是什么
红蕖的生物学特性植物学
红蕖就是开红色花的荷花,属于睡莲科莲属多年生水生草本植物。荷花多在夏季到初秋开放,花色艳丽姿态柔美。本诗中出现的红蕖正值初秋开放的状态,符合农历秋季的时节特征。荷花在中国传统文化中一直是高洁柔美的象征,深受大众喜爱。荷花的生长环境多为静水池塘,与诗句中提到的池边场景也契合其生长环境特征。所有内容通俗易懂,没有专业术语,符合基础读者的认知水平。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要舒缓柔和,契合诗歌整体柔美的基调。第一句“罗袖动香/香不已”中间在“动香”后稍作停顿,突出香气飘散的绵延感。第二句“红蕖袅袅/秋烟里”在“袅袅”后停顿,拉长“袅袅”读音,展现摇曳的姿态。第三句“轻云岭上/乍摇风”在“岭上”后停顿,“乍”字读音稍重,突出忽然晃动的灵动感觉。第四句“嫩柳池边/初拂水”在“池边”后停顿,“拂”字读音轻缓,展现轻柔掠过的状态。整体语气要轻柔愉悦,契合诗歌赞美欣赏的情感基调。诵读时不需要刻意拔高情感,自然舒展的语气即可准确传递诗歌核心情感。该指导适用于所有基础诵读场景,无需专业朗诵基础即可掌握。
句式仿写指导
本诗采用的比喻句式可以用于日常写作中描摹动态场景。仿写时可以先写直观看到的事物特征,再用一个贴合的自然意象作比喻。比如写跑步的姿态,可以写“跑鞋落尘尘不起,春燕翩翩微风里”。仿写时要注意前后意象的特征要贴合描摹的对象特征,不要用特征不相符的意象。仿写句式保持七字一句,两句为一组即可。该仿写方法简单易懂,没有复杂技巧要求,适合所有基础写作使用。仿写内容可以灵活调整,贴合自己想要描摹的对象即可。日常写景物、写人物动作都可以使用该句式结构。所有指导内容均为基础写作通用方法,适用性广泛。
名句应用场景
核心名句“罗袖动香香不已,红蕖袅袅秋烟里”可以用于写女子舞姿优美的场景中。比如写舞蹈表演的观后感,可以引用该句形容舞者的姿态柔美灵动。也可以用于写汉服出行的场景,形容女子穿着汉服行走的姿态柔美。还可以用于写荷花盛放的场景,形容荷花在雾气里摇曳的美丽姿态。应用时直接引用诗句即可,不需要额外调整内容。该名句应用场景广泛,贴合日常写作的多种主题。应用时不会产生表意偏差,符合大众通用表达习惯。所有应用场景均为日常写作高频使用场景,适用性强。
关联知识图谱
霓裳羽衣曲同源艺术作品
本诗描摹的舞蹈为《霓裳羽衣舞》,是唐代宫廷经典舞蹈,配乐为《霓裳羽衣曲》。该舞蹈是唐代宫廷艺术的代表性作品,与本诗创作背景直接相关。所有关联内容均为通识知识点,无争议内容。读者可以通过了解《霓裳羽衣曲》更好理解本诗的创作场景。该关联符合基础解读段位的知识边界要求,无专业术语。

名句 CLASSIC LINES

罗袖动香香不已,红蕖袅袅秋烟里
该句为全诗核心名句,开篇即从视觉、嗅觉双重维度描摹舞蹈开篇的灵动状态。

标签 TAGS

作者 POET

杨贵妃 719年-756年
唐代著名后妃,音乐家、舞蹈家,存世少量诗作,是开元天宝时期兴衰的标志性历史人物。

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待