蓝宪遣人往吴门移洛花未至而去 其一
雒京隔绝花难得，茂苑移将信已通。
世事好乖犹献鹄，雕栏不用怨东风。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
官场酬唱
此诗为作者在任江南东路提点刑狱（官职别称'蓝宪'）期间所作。当时作者欲从苏州（吴门）移植名贵牡丹（洛花）至任所，友人蓝宪遣人前往办理，但花未运到使者即离去。作者借此生活琐事，引经据典，抒发对世事难全的哲学感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是宋代文人抒情酬唱的常用体裁。
情感 · 解读
诗中核心情感并非单纯的遗憾或怨怼，而是通过典故的翻新与逻辑的转折，展现出一种看透世事无常后的豁达。作者以'不用怨东风'作结，体现了宋人特有的理趣与对人生缺憾的超越性思考。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
雒京：即洛阳，'雒'通'洛'，唐代因避讳改字，宋代沿用，以洛阳牡丹甲天下，故称洛花。茂苑：原指长洲苑，此处代指苏州吴门。乖：违背，不顺。献鹄：引用典故，指献上天鹅，此处反用其意。东风：春风，常喻指机遇或外部条件。
逐句释义
洛阳远隔千山万水，名贵的牡丹花实在难得；好在从苏州茂苑移栽的事情已经说定，消息已经打通。世间的事情往往就是这样，总是事与愿违，就像那个献天鹅的人一样，虽然结果不完美，但心意到了；所以啊，那雕花的栏杆不必去怨恨东风吹过没有带来花香。
主旨概括
这首诗通过记述移花未成的生活小事，运用'献鹄'的典故，说明了世间的事情很难十全十美这一道理。作者劝慰人们不要因为结果不尽如人意就去怨恨外部环境，而应看重过程中的心意与努力，体现了豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗中'洛花'特指牡丹。牡丹原产中国，以洛阳品种最为名贵，素有'洛阳牡丹甲天下'之美誉。牡丹性喜凉爽气候，不耐高温高湿，移植需要特定的土壤与气候条件，跨地域移植在古代技术条件下极难成活。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调平缓，叙述事情的起因；第三句'世事好乖'需重读，强调转折；第四句'不用怨'要读得轻快洒脱，体现豁达之情。节奏宜采用'二二三'式，如'雒京/隔绝/花难得'。
句式仿写
可仿照'世事好乖犹献鹄'进行仿写，结构为'事物+状态+转折行为'。例如：'学业虽艰犹苦读'、'路途虽远犹前行'。通过转折关系，表达在逆境中坚持的态度。
写作应用
'世事好乖犹献鹄'一句可用于议论文写作中论证'过程比结果重要'或'心态决定境界'等观点。在记叙文中，可用于描写面对失败时的心理调适，增添文章的哲理深度。
关联知识图谱
牡丹文化文化关联
洛阳牡丹始于隋，盛于唐宋，是富贵与美好的象征，本诗以'洛花'代指牡丹，体现了这一文化符号的普及。
名句 CLASSIC LINES
世事好乖犹献鹄
此句化用'献鹄'典故，意指世事往往事与愿违，但即便结果不完美，过程中的心意依然珍贵。这一反用典故的手法，将原本的悲剧性转化为一种坚持与通达，是宋诗以议论为诗的典型体现。
标签 TAGS
作者 POET
洪适 1117年-1184年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待