答景卢报月台将毕工

洪适 · 宋

新筑崇台款桂华，凌虚如跨白鸾车。

西瓜来自余吾水，远物谁询悉里茶。

不减平泉书草木，更寻南部录烟花。

落成有约何时讲，舞袖还看举彩霞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感闲适 · 雅趣

创作背景

月台将毕工

此诗为洪适答复友人洪迈（景卢）关于月台即将竣工一事的酬答之作。洪迈致信告知月台修建进展，洪适作此诗以贺，并约定落成之约。诗中提及的西瓜与茶事，反映了当时士大夫阶层的物质生活交流与雅集风尚。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，分四联，每句七字，讲究声律对仗。此体源于齐永明声律论，定型于初唐沈佺期、宋之问，是宋代文人最常用的诗歌体裁之一，体现了严谨的格律美与建筑美。

情感 · 解读

诗中核心情感为闲适雅致的生活情趣。作者通过对月台落成的期待、对远方珍奇风物的接纳，展现了宋代士大夫优游林下、寄情文玩的雅致生活态度，情感基调从容平和，充满文人意趣。

基础解读 READING

语文核心知识

桂华

指月光。古代神话传说月中有桂树，故常以'桂华'代指月亮或月光。此处'款桂华'意为迎接月光，点明月台的赏月功能。这种借代手法在古诗词中十分常见，增添了文学色彩。

诗句释义

新筑的高台用来迎接月光，高耸空中像骑着白鸾车。西瓜来自遥远的余吾水，谁去询问那悉里茶。不亚于李德裕在平泉庄记载草木，更要去寻找南部录记载烟花。落成的约定什么时候讲定？舞袖翻飞像举起彩霞。

核心主旨

这首诗是作者回复友人关于月台即将建成的消息。诗中表达了对新台落成的期待，展示了作者对园林生活的喜爱，以及与友人之间的深厚情谊。通过描写各种珍奇风物，体现了作者博学多识、热爱生活的情趣。

跨学科 · 是什么

西瓜传入历史学

诗中提到'西瓜'，这是西瓜在中国文献中的重要早期记载之一。西瓜原产非洲，后经中亚传入中国。五代胡娇《陷虏记》首次记载'西瓜'之名，南宋时期西瓜种植已在江南地区普及，成为文人笔下的风物。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时注意七言律诗的节奏，通常为'二二三'或'四三'节奏。首联'新筑/崇台/款桂华'要读出高耸入云的气势。颔联'西瓜/来自/余吾水'节奏明快，体现风物的来源。尾联'落成/有约/何时讲'要读出期待询问的语气。

句式仿写

可仿写'新筑...款...'句式，如'新修书屋待春风'。也可仿写'不减...更寻...'句式，如'不减前人凌云志，更寻后世报国心'。这种递进句式能增强文章气势，丰富表达层次。

写作应用

名句'新筑崇台款桂华'可用于描写建筑与自然和谐相融的场景，如作文中描写新建的亭台楼阁、观景平台等。'款'字用得传神，可用于拟人化写作，如'青山款客'、'清风款语'，增添文章文采。

关联知识图谱

洪迈酬唱赠答

诗题为'答景卢'，景卢即南宋著名文学家洪迈，洪适之弟，著有《容斋随笔》。

名句 CLASSIC LINES

新筑崇台款桂华

此句为全诗发端，意象优美。意指新筑高台以迎候月光，将建筑功能与赏月雅兴完美融合。'款'字用得精妙，拟人化地表现了诗人对自然美景的虔诚与期待。

标签 TAGS

闲适雅趣历史学地理学植物学社会学

作者 POET

洪适 1117年-1184年

南宋著名官员、文学家、金石学家